facebook buergermeldungen Plan Energieeffizienz
Aufrufe
vor 3 Jahren

s'Blättle Nr. 47 - Do, 19. November 2020

  • Text
  • Goetzis
  • Maeder
  • Koblach
  • Altach
  • Hohenems
Amts- und Anzeigenblatt der Stadt Hohenems und der Gemeinden Götzis, Altach, Koblach und Mäder. Erscheinungsort & Verlagspostamt: 6845 Hohenems

KOBLACH www.koblach.at

KOBLACH www.koblach.at GEMEINDE & BAURECHTSVERWALTUNG AMKUMMA GEMEINDEAMT UND BAURECHTSVERWALTUNG IM 2. LOCKDOWN Die Bundesregierung hat einen neuerlichen „harten“ Lockdown beschlossen, der seit Dienstag, 17. November 2020 gültig ist. Das Gemeindeamt und die Baurechtsverwaltung amKumma bleiben bis einschließlich 6. Dezember 2020 für den Parteienverkehr geschlossen. Es wird darum gebeten, Erledigungen telefonisch oder digital zu tätigen. Sollten persönliche Kontakte unumgänglich sein, ist dies ausschließlich mit vorheriger telefonischer Terminvereinbarung mit der entsprechenden Dienststelle möglich. In diesem Fall ist eine genaue Einhaltung der bekannten Hygienemaßnahmen (Mund-Nasen-Schutzmaske im ganzen Gebäude, ein Meter Mindestabstand, Hände waschen und desinfizieren) zwingend erforderlich. Kinderbetreuung während des 2. Lockdowns Die Kinderbetreuung in Koblacher Kindergärten und Kinderbetreuungsstätten sowie die Schülerbetreuung ist in der Zeit des Lockdowns sichergestellt. Sollten Fragen hierzu auftauchen, wenden Sie sich bitte an die Leitung der jeweiligen Einrichtung, die Ihr Kind besucht. Die Gemeinde Koblach wünscht allen Bürgern beste Gesundheit – gemeinsam schaffen wir das! AMTLICHE MITTEILUNG SO ERREICHEN SIE UNS: Telefon: 05523 62875 Fax: DW 2138 Homepage: www.koblach.at E-Mail: gemeinde@koblach.at DW Bürgermeister Gerd Hölzl gerd.hoelzl@koblach.at 2110 Gemeindesekretär Helmut Burger helmut.burger@koblach.at 2111 Bürgerservice Sylvia Bürger sylvia.buerger@koblach.at 2115 Andrea Willidal andrea.willidal@koblach.at 2118 Finanzen Hans Dachauer hans.dachauer@koblach.at 2113 Manuela Perfler manuela.perfler@koblach.at 2120 Bauamt Hannes Oberhauser hannes.oberhauser@koblach.at 2114 Bauhof Franz Josef Bolter bauhof@koblach.at 0676 83628 2141 Abgaben, Umwelt Markus Perstling markus.perstling@koblach.at 2117 Soziales, Friedhof Monika Amann monika.amann@koblach.at 2112 Öffentlichkeitsarbeit, Johannes Tschohl johannes.tschohl@koblach.at 2123 Gemeindeblatt gemeindeblatt@koblach.at 2123 Saal- und Oliver Amann oliver.amann@koblach.at 2116 Gebäudeverwalter Kinderbetreuung Gmür 0676 836282189 Kinderbetreuung Werben 0676 836282186 Kindergarten Gmür 0676 836282155 Kindergarten Egatha 0676 836282165 Kindergarten Gruppe Mittelschule 0676 836282175 Baurecht amKumma 05523 93082 TÄGLICH AKTUELL WWW.KOBLACH.AT 42 s’Blättle KW47 Donnerstag 19. November 2020

NAHVERSORGUNG LIEFERSERVICES & ABHOLUNG IN KOBLACH UND UMGEBUNG Der neuerliche Lockdown trifft die heimische Gastronomie besonders. Unterstützen Sie daher bitte jene Betriebe, die einen Lieferservice oder eine Abholmöglichkeit anbieten. Selbstabholung darf von den Betrieben bis maximal 19.00 Uhr angeboten werden – Lieferdienste sind zeitlich unbegrenzt. In Koblach und in unmittelbarer Nachbarschaft bieten folgende Unternehmen diese Dienstleistungen an: Yaxiya China Restaurant Au 14, 6842 Koblach 6842 Selbstabholung Montag 11.00 – 14.00 Uhr Dienstag – Sonntag 11.00 – 14.00 & 17.30-19.00 Uhr Lieferservice Dienstag – Sonntag 17.30 – 22.00 Uhr Bestellung unter T 05523 58527 oder 0699 17329912 www.facebook.com/ YaxiyaChinarestaurant PFARRE DANKESWORTE VON DOM ERWIN Bischof em. Erwin Kräutler richtet einen Dank an die Firmlinge, die mit dem Stundenlauf auch diesmal wieder Spenden für die Projekte am Xingu generierten. „Liebe Firmlinge, liebe Paten und Eltern. Das Volk Gottes am Xingu ist arm und auf Hilfe angewiesen. Unsere Hilfeleistungen für Menschen in Not und Elend, der Einsatz für die ausgegrenzte Jugend, der Dienst am Leben in unserem „Haus für Mutter und Kind“ und in unserer Krankenstation „Refúgio“, der Rechtsbeistand für bedrohte und vertriebene Familien, die Verteidigung der Rechte der Indios auf ihr Land, der Widerstand gegen die skrupellose Gasthaus Krone Straßenhäuser 7, 6842 Koblach Lieferservice Montag – Dienstag & Freitag – Sonntag 11.00 – 14.00 & 17.00 – 21.30 Uhr Donnerstag 17.00 – 21.30 Selbstabholung jeweils bis 19.00 Uhr möglich Bestellung unter T 05523 62315 www.gasthaus-krone-koblach.at Onkel’s Kebap Haus Herrschaftswiesen 10a, 6842 Koblach Selbstabholung (bis 19.00 Uhr) und Lieferservice Bestellung unter T 0660 6664478 www.onkels-kebap-haus-koblach.at/ contact Bi.Er’s Imbiss Kolbengraben 3, 6833 Klaus (Einfahrt Weiler Möbel) Selbstabholung (Mittagsmenü) Sonntag – Freitag 11 –13.30 Uhr Bestellung unter T 0664 1309066 www.facebook.com/BiErs-Imbiss Arena Imbiss Bundesstraße 4 Klaus 6833 Selbstabholung Montag – Sonntag, jeweils 11.00 – 19.00 Uhr Bestellung unter T 0699 12370107 Ausbeutung Amazoniens, – alle diese sozialen und pastoralen Initiativen der Kirche am Xingu sind nur möglich, weil es gute Menschen gibt, die ihre Liebe konkret werden lassen. Im Namen der Menschen am Xingu möchte ich mich ganz herzlich bedanken für eure Solidarität, für euren Einsatz beim Stundenlauf und für alle Spenden. Ich wünsche euch allen Gottes Segen auf eurem weiteren Weg und grüße euch ganz herzlich Erwin Kräutler, Bischof em. vom Xingu“ ELTERNBERATUNG CONNEXIA ELTERNBERATUNG GESCHLOSSEN Die Elternberatungsstelle Koblach bleibt aufgrund der aktuellen Covid-19 Situation bis einschließlich 6. Jänner 2021 geschlossen. Gerne bietet Connexia Ihnen eine telefonische Beratung, Onlineberatung, persönliche Beratung mit Termin in der Elternberatungsstelle und Hausbesuche nach telefonischer Terminvereinbarung an. Die Beraterin freut sich über Ihre Kontaktaufnahme: Petra Schinnerl T 0664 88435480. Die aktuellen Änderungen entnehmen Sie bitte der Homepage unter www.eltern.care. Petra Schinnerl ist für Beratungen erreichbar Eine junge Frau im Haus für Mutter und Kind, dem die Spenden u.a. zugutekommen ALLGEMEIN ALLGEMEIN HOHENEMS HOHENEMS GÖTZIS GÖTZIS ALTACH ALTACH KOBLACH KOBLACH MÄDER MÄDER s’Blättle KW47 Donnerstag 19. November 2020 43

sBlättle - Unsere Ausgaben