s'Blättle Nr. 45 - Do, 5. November 2020

WIRTSCHAFT AUS LIEBE ZUM

WIRTSCHAFT AUS LIEBE ZUM GENUSS: „FEINKOSTINA“ Vom Lusthaus zur „Feinkostina“ – was vor über zehn Jahren im Hohenemser Kästle-Areal begann, fand rund ein Jahr später mit dem „Lusthaus“ im Jüdischen Viertel ein neues Zuhause. Nun gibt sich das Team um Bettina „Tina“ Egle ein ganz neues, modernes und noch passenderes Gesicht – mit der „Feinkostina“. Hochwertige Kreationen und Genusserlebnisse lagen der Inhaberin und ihrem Team von Anfang an und bis heute besonders am Herzen. Feinkost-Produkte in Premium-Qualität und die Liebe zum Detail in Sachen Verarbeitung und Material sprechen alle Sinne an. Und das spürt man auch, wenn man das kleine, aber liebevoll eingerichtete, mit einem Blick fürs Detail gestaltete Geschäftslokal in der Schweizer Straße betritt. „Lusthaus“ sorgte für Diskussionen Der Name „Lusthaus“ ging auf das gleichnamige „Lusthaus“ aus der Zeit des Mittelalters zurück, das am heutigen Standort der Raiffeisenbank am Schlossplatz angesiedelt war. „Lusthaus“ ist hier im geschichtlichen Sinne gemeint: Es wurde getanzt, gefeiert, gegessen, Bälle und Feste abgehalten. Doch der Name „Lusthaus“ sorgte auch immer wieder für Kontroversen. „Und es bringt auch nicht auf den Punkt, was wir sind und transportieren wollen“, erklärt Patrick Egle. Daher entschloss sich das Ehepaar zu einem Markenprozess. Vermehrtes Online-Geschäft plus persönliche Beratung Denn die Corona-Krise hat vermehrt auch das Online-Geschäft angekurbelt: „Wir haben gemerkt, dass sich die Leute gerade über die Grenzen hinaus schwer mit dem Namen ‚Lusthaus‘ tun. Im Rahmen des Markenprozesses kam dann sehr schnell und klar heraus, wer wir sind, was wir darstellen und wo wir hinwollen. Und dazu brauchte es einen neuen Namen: Abgeleitet von ‚Feinkost‘ und ‚BetTINA‘ entstand so die „Feinkostina“. Chefin Bettina steht den Kunden mit Rat und Tat persönlich zur Seite. Ausgewählte Lebensmittel in besonderer Qualität, die Genuss und Freude bereiten, das sind die Feinkost-Erzeugnisse im Sortiment. „Diese klare Positionierung ist mit dem neuen Marken- und Firmennamen noch einfacher auf den Punkt zu bringen“, so Bettina Egle. „Daher ist das Lusthaus sowohl analog in den Geschäften in Hohenems und Dornbirn als auch in der digitalen Welt nun ‚Feinkostina‘ – mit neuem Logo in edlem Design.“ Das neue Logo ist auch schon angebracht. Und die Inhaberin steht den Kunden selbstverständlich höchstpersönlich in ihren Geschäften mit Rat und Tat zur Seite. Produkte aus ganz Europa – natürlich im Premium-Segment – stehen dabei zur Auswahl. Durch die Art der Geschenkezusammenstellung und die Vielfalt bei der Produktauswahl – nicht auf eine Region fixiert, sondern mit einer breiten Palette an Möglichkeiten – hebt sich die „Feinkostina“ von anderen Feinkostgeschäften wohlig ab, ohne dass die Regiona lität zu kurz kommt. Auch Firmenkunden schätzen diese Konzentration aufs Produkt. Für besondere Feinschmecker bietet das Team auch immer wieder einzigartige Events wie das Hinterhofgrillen mit Tom Heinzle oder Verkostungsabende an. Das Tagesgeschäft, also alles was mit Produkten, Beratung, Deko oder auch der Produktauswahl zu tun hat, liegt fest in den Händen von Chefin Bettina. Für die Themen Logistik, Online-Shop, Marketing oder das Finanzwesen zeichnet Gatte Patrick verantwortlich. „Feinkostina“ – Freude am Genuss und Schenken – schauen Sie mal vorbei und spüren Sie es selbst. Weitere Informationen unter unter www.feinkostina.at! 26 s’Blättle KW45 Donnerstag 5. November 2020

WIRTSCHAFT NEUERÖFFNUNG: ATELIER MAIKEN K Ende vergangener Woche eröffnete mit dem „Atelier Maiken K“ ein neues Modegeschäft in der Hohenemser Harrachgasse 5. Die mutige Unternehmerin Maiken Domenica Kloser hat sich trotz der aktuell schwierigen Situation dazu entschieden, sich am attraktiven Geschäftsstandort Hohenems niederzulassen. Nach 14 Jahren in Wien, in denen die junge Unternehmerin viele Erfahrungen sammeln konnte, eröffnete sie Weitere Infos unter www.maiken-k.at KULTUR CÄCILIENKONZERT ABGESAGT! v. l. Andrea Ruckendorfer (GF Stadtmarketing), WIGE-Obmann Gunther Fenkart, Maiken Domenica Kloser, Bürgermeister Dieter Egger, Wirtschaftsstadtrat Dietmar Amann nun im Herzen von Hohenems ihr eigenes, neues Atelier. Maiken Domenica Kloser designt hochwertige Einzelstücke nach Maß. Die Kunden schätzen ihre Ideen und Entwürfe für Brautkleider und Mode für besondere Anlässe aller Art. Im Atelier selbst gibt es die Möglichkeit, Musterkleider zu probieren, um eine Vorstellung davon zu bekommen, was einem passt und gefällt. Ausgehend davon erhält man dann ein perfektes Kleid, maßgeschneidert auf die Person und den Anlass. Die Hoffnung im Sommer auf eine gute „Corona-Lage“ im Herbst hat sich leider ganz ins Gegenteil entwickelt, sodass sich auch die Bürgermusik Hohenems mit den neuen Corona-Regelungen der Bundesregierung konfrontiert sieht. Aus diesem Grund wird das geplante Cäcilienkonzert am 22. November 2020 unter dem Motto „Ein Fernsehabend mit der Bürgermusik Hohenems: Film ab! Musik an!“ leider abgesagt. „Wir bleiben zuversichtlich, dass wir baldmöglichst wieder gemeinsam musizieren können und üben in der Zwischenzeit fleißig von zu Hause weiter. Wir werden euch diesbezüglich natürlich auf dem Laufenden halten. Vielen Dank für euer Verständnis und bleibt gesund!“, heißt es in einer Aussendung der Bürgermusik. Aber auch im Vorbeigehen gibt es immer wieder etwas Neues zu entdecken. Das Sortiment der „Ready-to-wear“-Kollektionen reicht von der Businessgarderobe, die den Zeitgeist trifft, über Alltagsmode mit dem gewissen Etwas bis hin zum Wintermantel, den man am liebsten gar nicht mehr ausziehen möchte. Weitere Infos erhalten Sie unter Tel. 0650/4142333, E-Mail mail@ maiken-k.at oder www.maiken-k.at! Mit Abstand und unter strengen Hygienevorschriften wurde im Salomon-Sulzer-Saal fleißig geprobt. ALLGEMEIN HOHENEMS GÖTZIS ALTACH KOBLACH MÄDER s’Blättle KW45 Donnerstag 5. November 2020 27