s'Blättle Nr. 44 - Do, 4. Novemberr 2021

ALTACH GEMEINDE

ALTACH GEMEINDE EINLADUNG ZUR ÖFFENTLICHEN SITZUNG Am Dienstag, den 9. November 2021 findet um 19.30 Uhr die 10. öffentliche Sitzung der Gemeindevertretung im Großen Saal des KOM statt. Tagesordnung 1. Ausnahme vom Bebauungsplan (Quartier Kreuzfeld) 2. Vergaben Kinderhaus Kreuzfeld 3. Darlehensaufnahme 4. Vergaben Betreutes Wohnen 5. Genehmigung der Verhandlungsschrift vom 21.9.2021 6. Bericht 7. Allfälliges Mag. Markus Giesinger Bürgermeister GEMEINDE EIN ABEND FÜR DAS EHRENAMT www.altach.at Die ausgezeichneten Persönlichkeiten erhalten die Ehrennadel der Gemeinde Altach Herausragende Persönlichkeiten aus verschiedenen Altacher Ortsvereinen werden am Freitag, den 5. November 2021, vor den Vorhang geholt. Im Zuge des Ehrenabends werden im KOM verdiente Personen von der Gemeinde geehrt. Egal ob Fußballklub, Theaterkreis, Obst- und Gartenbauverein, Seniorenbund, Musikverein oder die Feuerwehr, jeder Verein lebt von zum einen von seinen Mitgliedern und zum anderen von Persönlichkeiten, welche das ganze Werk am Laufen halten. Genau diesen ehrenamtlich tätigen Menschen, deren Arbeit oft im Hintergrund und Abseits der Öffentlichkeit passiert, soll beim Ehrenabend der Gemeinde Altach eine große Bühne geboten werden. „Das Vereinsleben genießt in jeder Gemeinde ein hohes Ansehen. Umso mehr freut es mich, dass wir in der Gemeinde Altach auf zahlreiche funktionierende Vereine zählen dürfen und somit die Gemeinschaft stärken. Mein großer Dank gilt allen ehrenamtlich tätigen Vereinsmitgliedern. Ob in der Förderung der Jugend, als Kassier oder als Obmann. Jede Person ist wichtig und erfüllt dementsprechende Aufgaben. Mit großem Stolz blicken wir nun auf den Ehrenabend im KOM und werden insgesamt 18 Vereinsfunktionäre für deren langjährigen Einsatz ehren“, freut sich Bürgermeister Markus Giesinger auf den bevorstehenden Ehrenabend am Freitag, den 5. November 2021. Beginn ist um 18.30 Uhr. INFO PAPIERTONNEN ENTLEERUNG Die nächste Entleerung der Papiertonnen erfolgt am Mittwoch, 10. November 2021, im nördlichen Gemeindegebiet (nördlich der Achstraße Schweizerstraße). Zudem werden auch die 1.100-l-Papiertonnen bei allen Wohnanlagen des gesamten Gemeindegebiets entleert. Achten Sie bitte darauf, dass die Tonne gut sichtbar am Straßenrand bereit gestellt ist. Die Abholung erfolgt im Zeitraum zwischen 6.00 und 22.00 Uhr. 38 s’Blättle KW44 Donnerstag 4. November 2021

SICHERHEIT FÜR UNSERE SICHERHEIT BEI RHEIN-HOCHWASSER Im Falle eines Ernstfalls zählt jede Sekunde. Egal ob Blackout, Feuer oder Hochwasser. Gerade der Rhein beinhaltet ein nicht zu unterschätzendes Gefahrenpotenzial. Deshalb ist es gut, wenn jeder weiß, was bei einem Notfall zu tun ist. Die Gemeinde Altach möchte deshalb an die Broschüre als praktischen Ratgeber bei Rheinhochwasser erinnern. Diese Broschüre beinhaltet wichtige Informationen für einen möglichen Notfall. Anders als in der Vergangenheit ist der Alpenrhein heute keine ständige Bedrohung mehr. Trotzdem gilt es, sehr wachsam zu sein, denn bei starken Niederschlägen im Einzugsgebiet können die Wassermassen schnell und sprunghaft ansteigen. Im Falle des Falles ist schnelles Handeln gefragt: sollten die Dämme am Rhein brechen, ist eine Evakuierung von Teilen des Rheintals erforderlich. Diese Evakuierung kann nur dann gelingen, wenn alle Einsatzorganisationen an einem Strang ziehen – und wenn die Bevölkerung entsprechend informiert ist und weiß, was im Notfall zu tun ist. Deswegen haben Land Vorarlberg und die elf Rheinanliegergemeinden bereits im Jahre 2018 eine Informationsbroschüre entwickelt, die das richtige Verhalten im Extremfall beschreibt. Die Broschüre steht auf www.altach. at/katastrophenschutz gratis zum Download bereit oder kann beim Bürgerservice im Gemeindeamt abgeholt werden. Gut informierte Bevölkerung von maßgeblicher Bedeutung In jüngster Zeit sind entlang des Alpenrheins zahlreiche Vorkehrungen getroffen worden, die im Falle eines drohenden Unglücks effektiven Schutz bieten. Außerdem liefern moderne Frühwarnsysteme heute genaue und verlässliche Informationen über nahende Gefahren für die Menschen in den betroffenen Gemeinden. Das Restrisiko einer Überschwemmung bleibt jedoch. In diesem Fall kann es zu Evakuierungen im gesamten Rheintal kommen. Behörden, Feuerwehren und Rettungsorganisationen haben gemeinsam zahlreiche Vorbereitungen getroffen, damit im Ernstfall die in den Katastrophenschutzplänen vorgesehenen Maßnahmen sofort umgesetzt werden können. Dabei ist aber auch die Bevölkerung gefordert. Denn nur wenn auch alle Bürgerinnen und Bürger sowie die Verantwortlichen von Betrieben und Einrichtungen die entsprechenden Verhaltensregeln bereits vorab genau kennen, ist ein effektives und schnelles Handeln im Ernstfall möglich. Vorsorgemaßnahmen – für jeden eine Verpflichtung! Hochwasserschutz geht alle an! Dieser ist nur dann möglich und erfolgreich, wenn die gesamte Bevölkerung vorab ausreichend informiert ist. Im Notfall zählt jede Minute: Jede Bürgerin und jeder Bürger muss genau wissen, was zu tun ist, um keine Zeit zu verlieren. Die Einsatzkräfte werden es nicht schaffen, jeder Einzelnen bzw. jedem Einzelnen zu helfen. Es gilt das Prinzip der eigenverantwortlichen Selbsthilfe. Das geltende Katastrophenhilfegesetz Vorarlbergs verpflichtet über Anordnung der Gemeinde „jeden Haushaltsvorstand und ebenso die Inhaber von gewerblichen oder industriellen Betrieben, die Erhalter von Schulen, Heimen und Kindergärten sowie die Träger von Krankenanstalten, einen Notfallplan mit lebensrettenden Sofortmaßnahmen“ zu erstellen. Was tun, wenn der Extremfall dann wirklich eintritt? Werden bestimmte Pegelstände am Alpenrhein überschritten, dann wird die Gemeindeeinsatzleitung sofort aktiv. Für die Bevölkerung ist es wichtig, zwischen drei Phasen zu unterscheiden – und die vorgesehenen Maßnahmen eigenverantwortlich durchzuführen. Die Broschüre gibt genaue Handlungsanweisungen – außerdem sollte die Bevölkerung auf die Informationen von Seiten der offiziellen Stellen (Land, BH, Gemeinde) achten. Weitere Informationen sowie den praktische Überflutungschecker gibt es ebenfalls auf der Webseite www.altach.at/katastrophenschutz ALLGEMEIN ALLGEMEIN HOHENEMS HOHENEMS GÖTZIS GÖTZIS ALTACH ALTACH KOBLACH KOBLACH MÄDER MÄDER s’Blättle KW44 Donnerstag 4. November 2021 39