facebook buergermeldungen Plan Energieeffizienz
Aufrufe
vor 3 Jahren

s'Blättle Nr. 35 - Do, 27. August 2020

  • Text
  • Maeder
  • Goetzis
  • Altach
  • Koblach
  • Hohenems
Amts- und Anzeigenblatt der Stadt Hohenems und der Gemeinden Götzis, Altach, Koblach und Mäder. Erscheinungsort & Verlagspostamt: 6845 Hohenems

WAHLEN GEMEINDEWAHLEN

WAHLEN GEMEINDEWAHLEN 2020 Werte Mitbürgerinnen, werte Mitbürger, in den kommenden Tagen erhalten Sie die Wahlunterlagen für die Wahl der Gemeinde- bzw. Stadtvertretung und die Wahl des Bürgermeisters am Sonntag, dem 13. September 2020. Die Wahlen finden – aufgrund der COVID-19-Pandemie – unter besonderen Voraussetzungen statt. Unseren Wahlbehörden erleichtern Sie die Einhaltung der Hygieneempfehlungen, die Ihrem Gesundheitsschutz dienen, wenn Sie die Stimmzettel bereits zu Hause ausfüllen, die Wahlinformation und den Lichtbildausweis bereithalten, einen Mund- Nasen-Schutz tragen und vor bzw. im Wahllokal Abstand halten. Nutzen Sie auch die Möglichkeit der Briefwahl! Abschließend appellieren wir noch an Sie alle: Nehmen Sie Ihr Wahlrecht wahr! Es ist dies eine wichtige Möglichkeit der aktiven Teilnahme am politischen Leben und damit auch Ausdruck einer lebendigen und intakten Demokratie! Die Bürgermeister Dieter Egger, Hohenems Christian Loacker, Götzis Gottfried Brändle, Altach Gerd Hölzl, Koblach Rainer Siegele, Mäder SICHERHEIT SICHERES WANDERN FÜR BEWEGUNGSFREUDIGE SENIOREN „Ein Kurs, bei dem auch geübte Wanderer auf ihre Kosten kommen!“ Wandern ist etwas Herrliches und tut nicht nur dem Körper, sondern auch der Seele gut. Deshalb haben auch viele Senioren das Wandern für sich neu entdeckt. Aber: Wandern ist eine der meistunterschätzten Bergsportarten. „Die häufigsten Unfallursachen sind Stolpern, Ausrutschen und Überstrapazierung“, weiß Mario Amann von „Sicheres Vorarlberg“. Eine Tourenplanung und Notfalltraining sollten selbstverständlich sein. Gemeinsam mit der Bergrettung und dem Bergführerverband hat „Sicheres Vorarlberg“ das neue Kursangebot „Sicheres Wandern – Kurse für bewegungsfreudige Senioren“ ausgearbeitet. Der nächste Kurs findet Ende September statt: der Theorieabend (Ausrüstung, Wetterkunde etc.) am 25. September 2020 und der Praxistag (richtige Gehtechnik, alpine Gefahren, laufende Orientierung etc.) am 27. September 2020, beides in Kleingruppen (den aktuellen Corona-Vorschriften entsprechend) abgehalten. Die Voraussetzung zur Kursteilnahme ist eine Grundkondition für 400 Höhenmeter, die Kosten betragen 55 Euro (exkl. Seilbahnen). Weitere Informationen sowie Anmeldung bei „Sicheres Vorarlberg“, www. sicheresvorarlberg.at oder direkt per E-Mail an verena.jochum@sicheresvorarlberg.at! 4 s’Blättle KW35 Donnerstag 27. August 2020

Gemeindewahlen 2020 Richtig wählen – so funktioniert’s! Am Sonntag, dem 13. September 2020, finden die Gemeindewahlen in allen Vorarlberger Gemeinden statt. ALLGEMEIN Amtliche Wahlinformation Die amtliche Wahlinformation erhalten Sie auf dem Postweg! Darauf sind die Bezeichnung des zuständigen Wahllokales und dessen Öffnungszeit sowie persönliche Angaben der wahlberechtigten Person angeführt. Beantragen Sie bereits jetzt Ihre Wahlkarte! So geht’s! • Persönlich im Gemeindeamt durch Vorzeigen eines amtlichen Lichtbildausweises (bis spätestens Freitag, 11. September 2020, 12 Uhr) • Telefonisch kann eine Wahlkarte NICHT beantragt werden! Bei persönlicher Abholung im Gemeindeamt können Sie Ihre Wahlkarte, nach Vorzeigen eines amtlichen Lichtbildausweises, sofort mitnehmen! Bringen Sie Ihre Wahlkarte ins Gemeindeamt und geben Sie sie dort ab bzw. werfen Sie sie dort in den Briefkasten. Die Wahlkarte muss spätestens bis Sonntag, dem 13. September 2020, um 12 Uhr beim Gemeindeamt Ihrer Wohnsitzgemeinde eingelangt sein (Ausnahme: Götzis bis spätestens 13 Uhr). Später eingelangte Wahlkarten können nicht mehr berücksichtigt werden. Sollten Sie Ihre Wahlkarte verlieren, kann keine neue ausgestellt werden. Alternative: Sie wählen wie gewohnt im Wahllokal Bringen Sie die Ihnen zugesandten 2 Stimmzettel für die Wahl der Stadt- bzw. Gemeindevertretung sowie die Wahl des Bürgermeisters UND die allgemeine Wahlinformation mit ins Wahllokal. Nach Vorzeigen Ihres amtlichen Lichtbildausweises erhalten Sie ein graues Kuvert. Begeben Sie sich in die Wahlzelle. Kreuzen Sie auf dem ersten Stimmzettel den jeweiligen Wahlwerber für das Amt des Bürgermeisters an, den Sie bevorzugen. Kreuzen Sie auf dem zweiten Stimmzettel die jeweilige Fraktion für die Besetzung der Stadt- bzw. Gemeindevertretung an, die Sie bevorzugen. Vergeben Sie bei dieser Fraktion bis zu 5 Vorzugsstimmen (max. 2 pro Wahlwerber). Falten Sie beide Wahlzettel zusammen und geben Sie sie in das graue Kuvert. Verschließen Sie es. Werfen Sie das Kuvert vor den Augen des Wahlleiters in die Wahlurne. Achtung: Sie können die beiden Stimmzettel auch bereits zuhause ausfüllen und diese dann ins Wahllokal mitbringen. HOHENEMS GÖTZIS ALTACH KOBLACH MÄDER Inhalt Wahlkarte Stimmzettel Stadt- bzw. Gemeindevertretung Stimmzettel Bürgermeister s’Blättle KW35 Donnerstag 27. August 2020 5

sBlättle - Unsere Ausgaben