facebook buergermeldungen Plan Energieeffizienz
Aufrufe
vor 3 Jahren

s'Blättle Nr. 34 - Do, 20. August 2020

  • Text
  • Goetzis
  • Maeder
  • Altach
  • Koblach
  • Hohenems
Amts- und Anzeigenblatt der Stadt Hohenems und der Gemeinden Götzis, Altach, Koblach und Mäder. Erscheinungsort & Verlagspostamt: 6845 Hohenems

O P EN A I R KINO TO U R

O P EN A I R KINO TO U R 2020 Das besondere Filmvergnügen in Götzis B O HEMI AN R HAPSOD Y G Ö TZ I S - W IESE H I N TE R D E M MUS I KL A D E N - 21. AUG U S T 2020 EINLASS: 18:45 UHR FILMBEGINN: 20:15 UHR OV U N D DEUTSCH Tickets unter: www.silentcinema.at/open-air-tour-2020

INHALT Allgemein Seite 2 Hohenems Seite 10 Götzis Seite 21 Altach Seite 35 Koblach Seite 39 Mäder Seite 44 Anzeigen Seite 47 Kleinanzeigen Seite 61 IMPRESSUM Redaktion Hohenems: Tel. 05576/7101-1130 Johannes Neumayer, Thomas Fruhmann, BA, redaktion@hohenems.at Götzis: Tel. 05523/5986-42, Christine Heinzle, gemeindeblatt@goetzis.at Altach: Sandra Nachbaur Koblach: Johannes Tschohl, BA Mäder: Sabine Simma Adressen wie unten MEDIENINHABER Stadt Hohenems und Marktgemeinde Götzis Verantwortlicher Schriftleiter: Bürgermeister Dieter Egger Druck: Vorarlberger Verlagsanstalt GmbH, Dornbirn ABGABETERMIN Abgabeschluss für Inserate ist jeweils Montag, 17 Uhr. Bei Feiertagen kann sich der Annahmeschluss vorverlegen. ABO + ANZEIGEN Hohenems: Tel. 05576/7101-0, Fax DW 1139, Sandra Strammer, gemeindeblatt@hohenems.at; Abo: RS Zustellservice, Tel. 0664/2040400, rs@vol.at Götzis: Tel. 05523/5986-42, Fax DW 8842, Christine Heinzle, gemeindeblatt@goetzis.at Altach: Tel. 05576/7178-132, Fax DW 57, Sandra Nachbaur, gemeindeblatt@altach.at Koblach: Tel. 05523/62875-2123, Fax DW 2138, Johannes Tschohl, BA gemeindeblatt@koblach.at Mäder: Tel. 05523/52860-18, Fax DW 20, Sabine Simma, gemeindeblatt@maeder.at Titelfoto: Veranstalter EDITORIAL New Orleans Tage in Hohenems Es ist gerade einmal ein Jahr her, dass das New-Orleans-Festival Hohenems vom Stadtmarketing gemeinsam mit „Mr. New Orleans“ Markus Linder erfolgreich aus der Taufe gehoben wurde. Jenes unvergleichliche Feeling vom Mississippi, der „Spirit of New Orleans“, begeisterte damals die Fans am Emsbach. Heuer ist, wie wir wissen, alles anders. Und so schnürten die Verantwortlichen Plan B und Plan C, um an zwei Tagen Blues, Soul, Funk, Gospel und Dixieland in Ems zu präsentieren: Am Samstag, dem 22. August 2020, marschiert ab 10 Uhr die „STB Dixie Train Marching Band“ durch die Innenstadt, ehe abends ab 17 Uhr in vier Gastgärten heimische Spitzenbands aufspielen: Im Palast die „Dixie-Band John Goldner Unlimited“, im Gasthaus Adler „Blues-Guitarrero“ Edmund Piskaty mit seinem Trio, im Landgasthaus Hirschen „New-Orleans-Piano-Man“ „Stompin’ Howie & The Voodoo Train“ und im Vorkoster der junge „Boogie- Virtuose“ Bonaventura Amann. Der Sonntag (23. August 2020) steht dann traditionellerweise im Zeichen des Gospels: Die Messe in der Pfarrkirche um 9.30 Uhr wird, wie schon letztes Jahr, vom Lustenauer Gospelchor „SingRing“ gestaltet, ehe Martina Breznik mit ihrer Band „Chilimangaros“ im Innenhof des Palastes ab 10.30 Uhr zum „Gospel-Brunch“ einlädt. Für die beiden Sonntagsveranstaltungen wird wegen begrenzter Plätze um Vorreservierung gebeten. Wir freuen uns alle sehr auf zwei Tage „Big Easy“! Alle Infos unter www.hohenems.at/ veranstaltungen! Markus Linder, Kabarett & Entertainment KALENDER 35. Woche Son nen-Aufgang 6.28 Uhr Son nen-Untergang 20.18 Uhr f Montag, 24. 8. Bartholomäus, Isolde, Michaela g Dienstag, 25. 8. Ludwig IX., Josef v. C., Elvira, Patricia g Mittwoch, 26. 8. Margareta, Gregor, Alexander, Hadrian F Donnerstag, 27. 8. Monika, Gebhard, Cäsar, Wernfried F Freitag, 28. 8. Augustinus, Elmar, Adelinde, Hermes F Samstag, 29. 8. Johannes’Enthauptung; Sabine, Verona A Sonntag, 30. 8. Ingeborg, Benjamin, Rebecca, Felix DAS WETTER Fr 21.8. Sa 22.8. 18° 31° 0 % So 23.8. 16° 23° 70 % DER MOND 19° 25° 100 % Ausblick Temperatur Zunehmender Mond bis 1. September. 2. September Vollmond. Abnehmender Mond bis 16. September. Nagel pflege; Gesichtspackung; Pflanzen umtopfen, Problemwäsche; Fenster putzen; Düngen; Blumen gießen; Mondkur – Abnehmen und Körperpflege. ALLGEMEIN HOHENEMS GÖTZIS ALTACH KOBLACH MÄDER s’Blättle KW34 Donnerstag 20. August 2020 1

sBlättle - Unsere Ausgaben