facebook buergermeldungen Plan Energieeffizienz
Aufrufe
vor 3 Jahren

s'Blättle Nr. 34 - Do, 20. August 2020

  • Text
  • Goetzis
  • Maeder
  • Altach
  • Koblach
  • Hohenems
Amts- und Anzeigenblatt der Stadt Hohenems und der Gemeinden Götzis, Altach, Koblach und Mäder. Erscheinungsort & Verlagspostamt: 6845 Hohenems

KULTUR LITERATUR IM PARK

KULTUR LITERATUR IM PARK z‘Ems isch was los! WOCHENMARKT Donnerstags, 8 bis 12 Uhr, Schlossplatz WERKRAUM FÜR MÄNNER Donnerstags, 14 Uhr, Senecura Sozialzentrum Markt THEATERFÜHRUNG Do, 20.8.20, 18 Uhr, Treffpunkt: Tourismusbüro, Marktstr. 2 Die Sehnsucht der Franziska Rosenthal. Ein historisch-szenischer Stadtrundgang MUSIK AM SCHWEFELBERG Fr, 21.8.20, 18 Uhr, Schwefelberg mit dem Wälderecho. FÜHRUNG: VIERTEL + BAGEL Sa, 22.8.20, 11 Uhr, Jüdisches Museum Nach einer kurzen Einführung über das Haus geht es vom Jüdischen Museum durch das Jüdische Viertel. NEW ORLEANS TAGE Sa, 22.8.20, ab 17.30 Uhr und So, 23.8.20, ab 9.30 Uhr Alle Infos auf www.hohenems.at/Kalender In und um die Villa Iwan und Franziska Rosenthal entsteht das offizielle Literaturhaus Vorarlberg – am 5. September 2020 kann dort wieder zu einer Veranstaltung unter freiem Himmel eingeladen werden. Die für alle Kulturveranstalter schwierige Zeit hat das Team um Frauke Kühn unter anderem dazu genutzt, eine eigene Website (www.literatur.ist) einzurichten, die Einblick in die laufenden Projekte und Ausblick auf kommende Veranstaltungen bietet. Vor dem Hintergrund von Ausgangsbeschränkungen und abgesagten Lesungen ist so das multilinguale Projekt „Cara Roberta: Ein Briefwechsel“ entstanden: Autorinnen, sowohl aus deutschsprachigen Ländern als auch aus Italien und den USA, hatten sich über Wochen auf einen Dialog in Briefform eingelassen. Die so entstandenen Texte werden nun in einer Lesereihe vorgestellt, die im Park des künftigen Literaturhauses in der Radetzkystraße 1 ihren Beginn hat; dabei wird SPORT ERNEUT PLATZ ZWEI FÜR MAXIMILIAN TAUCHER Am 5. September 2020 wird die Parkanlage der Rosenthal-Villa wieder Schauplatz für Lesungen und Gespräche. auch – beispielsweise im Gespräch mit den Übersetzern – ein Blick hinter die Kulissen ermöglicht. Zum Auftakt mit den Schriftstellern Roberta Dapunt, Christoph Linher und Christian Futscher wird am Samstag, dem 5. September 2020, um 17 Uhr eingeladen. Tickets sind für 8 Euro unter www.v-ticket.at erhältlich; bei Schlechtwetter findet die Veranstaltung im Rittersaal statt. GESCHICHTSFÜHRUNG Mo, 24.8.20, 17.30 Uhr, Tourismusbüro zur Ruine Alt-Ems. VORTRAG Di, 25.8.20, 18 bis 20 Uhr, Aula VS Herrenried „Orientierung und Unterstützung im Schulsystem“ JASSNACHMITTAG FÜR SENIOREN Mittwochs, 14 bis 18 Uhr, Arbeitervereinsheim PALASTFÜHRUNG Mi, 26.8.20, 15 Uhr, Treffpunkt: Palast, Schlossplatz 8 Seien Sie gespannt, was Sie hinter den Gemäuern des Palastes erwartet. Voranmeldung am Vortag bis 15 Uhr im Tourismusbüro. GEMEINSAMER MITTAGSTISCH Mi, 27.8.20, 11.30 Uhr, Café-Hotel Schatz Alle Termine und weitere Infos: www.hohenems.at/kalender Am 8. und 9. August 2020 fand im STTV-Landesleistungszentrum Leibnitz der erste Stopp der „Wheelchairtennis Tour Austria“ statt. Dabei handelt es sich um eine dreiteilige Turnierserie für österreichische Rollstuhltennisspieler, vom ÖTV in Zeiten fehlender internationaler Turniere ins Leben gerufen. „Im Amateurbewerb konnte ich in der zweiten Runde gegen einen sehr langjährigen, erfahrenen Spieler mein schnelles Spiel gut einsetzen und einen Sieg verzeichnen. Im Halbfinale wartete dann niemand Geringerer als die amtierende Staatsmeisterin auf mich. Nachdem ich den 1. Satz knapp 6:7 verlor, konnte ich den 2. Satz klar mit 6:1 für mich entscheiden. Anstelle eines 3. Satzes wurde ein Match-Tiebreak gespielt, das ich mit 10:7 für mich entscheiden konnte und somit am Sonntag im Finale stand, wo ich mich dann leider mit 4:6 und 3:6 geschlagen geben musste“, so Maximilian Taucher zu seiner Leistung. Maximilian Taucher (r.) mit Doppelpartner Nico Langmann (2. v. r.) vor dem Doppel-Finalspiel. Somit konnte er am Ende aber den hervorragenden 2. Platz als jüngster Teilnehmer im gesamten Spielerfeld belegen. Im Doppel-Bewerb gelang Maximilian, gemeinsam mit der Nummer 1 im österreichischen Rollstuhltennis Nico Langmann, ebenfalls der 2. Platz. 16 s’Blättle KW34 Donnerstag 20. August 2020

SPORT GEORG MATHIS IST STAATSMEISTER Einen der ganz wenigen, wenn nicht sogar den bisher ersten Staatsmeistertitel der Senioren im Einzel konnte kürzlich die Vorarlberger Senioren-Tennis-Legende Georg Mathis aus Hohenems bei den österreichischen Staatsmeisterschaften 2020 (Freiluft Herren 80) im „UTC La Ville“ in Wien holen. Der rüstige Emser, der heuer seinen 80. Geburtstag feiern wird, gewann seine beiden Gruppenspiele gegen Walter Papst aus der Steiermark (7:5 7:5) und Erich Eger aus Niederösterreich (6:2 6:1) jeweils in zwei Sätzen. Herzliche Gratulation an Georg Mathis, der bei den Hallen-Meisterschaften im Winter krankheitsbedingt nicht antreten konnte und nun seine verdienten Lorbeeren einheimste. Georg Mathis VEREINE HSC: BESONDERER DANK AN DIE STADT HOHENEMS Mit einem kleinen Geschenk bedankte sich der Hohenemser Schlittschuhclub (HSC) bei den Verantwortlichen der Stadt Hohenems für die tolle und erfolgreiche Zusammenarbeit in den letzten Jahren. „Eine erfolgreiche Vereinsarbeit ist nur dank vieler Faktoren möglich. Ein wesentlicher Erfolgsfaktor in den letzten Jahren war dabei sicher auch die großartige Unterstützung der Stadt Hohenems. Ganz egal ob bei Förderungen oder bei der Infrastruktur – die Verantwortlichen der Stadt Hohenems rund um Bürgermeister Dieter Egger und Sportstadtrat Friedl Dold hatten stets ein offenes Ohr für uns“, so HSC-Obmann Michael Töchterle. Als kleines Dankeschön gab es dazu vom Verein ein Originaldress für Bürgermeister Dieter Egger, Sportstadtrat Friedl Dold, Sportreferent Michael Derka und Kunsteisbahn-Betriebsleiter Manfred Gritsch. Als Wertschätzung an die Stadt Hohenems ergaben die Rückennummern der vier Dressen die Emser Postleitzahl 6845. „Die Zusammenarbeit mit dem SC Hohenems in den letzten Jahren basiert auf einer sehr ehrlichen und aufrichtigen Basis. Der Verein leistet eine sehr gute Arbeit in allen Bereichen und die Entwicklung macht auch uns als Stadt sehr stolz“, freute sich auch Bürgermeister Dieter Egger über das Geschenk. „Wir wollen uns auch im Namen der Stadt bei den Verantwortlichen, Spielern und Mitgliedern des Vereins für die sehr erfolgreiche Arbeit in den letzten Jahren bedanken und werden v. l. Thomas Auer (stellvertretend für Michael Derka), Bgm. Dieter Egger, StR. Friedl Dold und Manfred Gritsch auch in Zukunft ein offenes Ohr für die Anliegen des HSC haben“, so Sportstadtrat Friedl Dold. Begeistert zeigte sich auch HSC-Spieler Thomas Auer über die bemerkenswerte Zusammenarbeit zwischen Stadt und Verein: „Ich war in meiner Profikarriere bei vielen Vereinen, aber ein solch offenes und kommunikatives Verhältnis wie hier in Hohenems habe ich nirgends erlebt. Daher bin ich froh und stolz, am Ende meiner Karriere wieder zu meinem Heimatverein zurückgekehrt zu sein“, so der ehemalige Eishockeyprofi. „Wie Thomas Auer haben in der Vergangenheit tausende Hohenemser ihre ersten Spuren in die Eisfläche der Kunsteisbahn in Hohenems gezogen. Dank der großartigen Unterstützung der Stadt Hohenems – unter anderem mit der Investition von über 2,4 Millionen Euro in die Infrastruktur des Eisplatzes in den letzten Jahren – war es dem HSC in den letzten Jahren auch möglich, sich sowohl in den beiden Kampfmannschaften, wie auch im Nachwuchs und im Dameneishockey erfolgreich weiterzuentwickeln. Wir sind den Stadtverantwortlichen sehr dankbar für diese offene Zusammenarbeit und Unterstützung, ohne die eine so erfolgreiche Vereinsarbeit erst gar nicht möglich wäre“, so HSC-Obmann Michael Töchterle abschließend. ALLGEMEIN HOHENEMS GÖTZIS ALTACH KOBLACH MÄDER s’Blättle KW34 Donnerstag 20. August 2020 17

sBlättle - Unsere Ausgaben