JUBILARE ALLES GUTE!
JUBILARE ALLES GUTE! Silvia und Werner Monz feierten Ende vergangener Woche ihren 50. Hochzeitstag. Bürgermeister Dieter Egger ließ es sich nicht nehmen, persönlich herzlichst zur goldenen Hochzeit zu gratulieren und einen Blumenstrauß sowie eine Ehrenurkunde des Landes zu überbringen. Das Stadtoberhaupt mit dem Jubelpaar Monz. JUBILARE 15.8. Othmar Linder, Gottfried-Keller-Straße 2/ Top 1, 84 Jahre 20.8. Walter Batruel, Herrenriedstraße 18/Top 2, 74 Jahre SPENDENAUSWEIS Die nachfolgenden Angaben wurden dem Gemeindeblatt von den Spendenorganisationen übermittelt und liegen in deren Verantwortung. Zum ehrenden Gedenken an Verstorbene werden folgende Spendeneingänge verzeichnet: Krankenpflegeverein Hohenems • Zum Gedenken an Frau Brigitte Fenkart, von Elisabeth Drexel € 15,–. • Zum Gedenken an Frau Josefine Theiner, von Margit und Erich Wäger € 25,–, von Erika Drexel € 20,–. • Zum Gedenken an Herrn Rudolf Metzler, von Eugenie Jäger € 20,–. Rotes Kreuz Hohenems • Zum Gedenken an Frau Imelda Bobleter, von diversen Spendern € 100,–, von Familie Edith Sohm € 20,–. • Zum Gedenken an Herrn Felix Loibnegger, zum 2. Jahresgedenken, von deiner Gattin Irene mit Familie € 20,–. • Zum Gedenken an Frau Josefine Theiner, von Elisabeth Drexel € 15,–, der lieben Jahrgängerin, von Herta Bösch € 20,–, von Familie Christl und Hermann Aberer € 20,–. • Zum Gedenken an Herrn Peter Wehinger, von Familie Christl und Hermann Aberer € 20,–. • Zum Gedenken an Herrn Ing. Werner Hämmerle, von Familie Christl und Hermann Aberer € 20,–. Hilfswerk der Stadt Hohenems • Spende von Anton Amann € 100,–. Vorarlberger Krebshilfe • Zum Gedenken an Herrn Peter Wehinger, von Margarete und Dieter Wehinger € 100,–, von Karin und Werner Stoss € 30,–. Palliativstation, LKH Hohenems • Zum Gedenken an Frau Josefine Theiner, von Familie Edeltraud und Karl Ploner € 150,–. • Zum Gedenken an Frau Elisabeth Feuerstein, von Familie Dreissger € 20,–. Concordia Sozialprojekte • Zum Gedenken an Herrn Peter Wehinger, von Irmgard und Klien € 20,–. • Zum Gedenken an Frau Brigitte Fenkart, von Hildegard und Werner Mathis € 20,–, von Gertrud Klien € 30,–. • Zum Gedenken an Frau Imelda Bobleter, Margrit Collini € 50,–. Mobiler Hilfsdienst • Zum Gedenken an Frau Imelda Bobleter, von diversen Spendern € 100,–. Pfarre St. Karl • Zum Gedenken an Frau Beatriz Baumgartl, von August und Margarethe Mathis € 30,–. • Zum Gedenken an Frau Imelda Bobleter, von Erwin und Gerd Nachbauer € 40,–. Kapelle St. Rochus • Zum Gedenken an Herrn Erich Oehy, von Richard Mathis € 30,–. Pfarre St. Konrad • Zum Gedenken an Frau Josefine Theiner, von Ingrid Ploner mit Familie € 30,–. • Zum Gedenken an Herrn Peter Wehinger, von Luise und Gabi Häfele € 40,–. • Zum Gedenken an Frau Zita Machalek, von Wolfgang und Angelika Jaud € 20,–. Allen Spendern ein herzliches Vergelt’s Gott! 16 s’Blättle KW32 Donnerstag 12. August 2021
RELIGIONS GEMEINSCHAFTEN Gottesdienstordnung der Pfarre St. Karl Corona-Maßnahmen seit 22.7.2021 Bitte um Tragen eines Mund-Nasen Schutzes beim Betreten und Verlassen der Kirche sowie beim Kommuniongang. Händedesinfektion bei den Eingängen. Samstag, 14. August: Hl. Maximilian Maria Kolbe 14.00 – 17.00 Uhr Kräuterbinden bei der Pfarrkirche (Kräuter und Blumen bitte mitbringen) Sonntag, 15. August: Mariä Aufnahme in den Himmel Lesungen: Offb 11,19a; 12,1-6a.10ab, 1 Kor 15,20-27a Evangelium: Lk 1,39-56 7.30 Uhr Messfeier in der Pfarrkirche 9.30 Uhr Messfeier in der Pfarrkirche mit Blumen- und Kräuterweihe Montag, 16. August: Hl. Stephan 19.00 Uhr Messfeier der Spitalsseelsorge in der Pfarrkirche Dienstag, 17. August: 7.30 Uhr Rosenkranz und 8.00 Uhr Messfeier in St. Anton Mittwoch, 18. August: 18.00 Uhr Eucharistische Anbetung 19.00 Uhr Messfeier in der Pfarrkirche Öffnungszeiten der Pfarrkanzlei: Mo – Fr: 8.00 – 11.30 Uhr Di: 14.00 – 17.00 Uhr Pfarrkanzlei: Tel. 05576/72312 E-Mail pfarre.st.karl.hohenems@aon.at www.kath-kirche-vorarlberg.at/ hohenems Gottesdienstordnung der Pfarre St. Konrad Corona-Maßnahmen: Gottesdienstbesuche sind ohne „3-G-Nachweis“ möglich, das Tragen eines einfachen Mund-Nasen-Schutzes ist nur noch beim Betreten und Verlassen der Kirche sowie beim Kommuniongang verpflichtend. Donnerstag, 12. August: Hl. Johanna Franziska von Chantal 9.00 Uhr Aussetzung und Anbetung in der Pfarrkirche bis 18.30 Uhr 19.00 Uhr Abendmesse Freitag, 13. August: Hl. Pontianus und Hl. Hippolyt 8.00 Uhr Messfeier, anschließend Aussetzung und Anbetung in der Pfarrkirche bis 10.00 Uhr Samstag, 14. August: Hl. Maximilian Maria Kolbe 17.00 Uhr Beichtgelegenheit im Gebetsraum bis 18.00 Uhr 18.30 Uhr Vorabendmesse Sonntag, 15. August: Mariä Aufnahme in den Himmel 10.30 Uhr Gemeindegottesdienst mit Blumen- und Kräuterweihe Donnerstag, 19. August: Hl. Johannes Eudes 9.00 Uhr Aussetzung und Anbetung in der Pfarrkirche bis 18.30 Uhr 19.00 Uhr Abendmesse Freitag, 20. August: Hl. Bernhard von Clairvaux 8.00 Uhr Messfeier, anschließend Aussetzung und Anbetung in der Pfarrkirche bis 10.00 Uhr 19.00 Uhr „Schöpfungsdank“ bei Brogers Kapelle (gemeinsam mit der Pfarre Altach – nur bei trockenem Wetter) Samstag, 21. August: Hl. Pius X. 17.00 Uhr Beichtgelegenheit im Gebetsraum bis 18.00 Uhr 18.30 Uhr Vorabendmesse Öffnungszeiten der Pfarrkanzlei: Montag und Dienstag: 8.00 – 11.30 Uhr Donnerstag: 14.00 – 18.00 Uhr Tel. 05576/73106 E-Mail pfarrestkonrad@aon.at www.kath-kirche-vorarlberg.at/ hohenems Evangelische Pfarrgemeinde A. u. H.B. Dornbirn Pfarrer Michael Meyer, Heilands kirche, Rosenstraße 8b, 6850 Dornbirn; Pfarrbüro, Rosenstraße 8a, 6850 Dornbirn, Tel. 05572/22056, E-Mail pfarramt@evang-dornbirn.at; Web: www.evangelische-kirche-dornbirn.at Sonntag, 15. August: 10.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl, Pfarrer Michael Meyer, danach „Coffee to go“. Heilandskirche und Haus der Begegnung, Rosenstraße 8a, Dornbirn Altkatholische Kirche Vorarlberg Sonntag: 15. August: 11.00 Uhr Sonntagsgottesdienst zur Maria Himmelfahrt Kristberg in Silbertal in der Knappenkapelle mit Bischof Dr. Heinz Lederleitner. (Feldmesse) Mit erforderlichen COVID-19-Bestimmungen! Bischof em. Mag. Dr. Johannes Okoro An der Minderach 8 Tel. und Fax 05572/41765 E-Mail joh.edith@vol.at www.altkatholiken.at Avusturya Türk Íslam Kültür ve Sosyal Yardımlaflma Birliği Österreichisch-Türkische Vereinigung für islamische Kultur und soziale Hilfe Freitagsgebet: Jeden Freitag um 13.30 Uhr ATIB Hohenems, Robert-Koch-Straße 18a Íslam Kültür Merkezi Islamisches Kultur Zentrum Freitagsgebet: Jeden Freitag um 13.30 Uhr I KM Hohenems, Friedhofstraße 5 ALLGEMEIN HOHENEMS GÖTZIS ALTACH KOBLACH MÄDER s’Blättle KW32 Donnerstag 12. August 2021 17
