ALTACH JUBILARE HOHER
ALTACH JUBILARE HOHER GEBURTSTAG GEMEINDE RASENMÄHEN ZUR RICHTIGEN ZEIT www.altach.at Am 6. Juli konnte Christina Czizegg, wohnhaft im Zippersfeld 8, die Vollendung ihres 90. Lebensjahres feiern. Zu diesem schönen Anlass stellte sich auch gerne Bürgermeister Gottfried Brändle bei der Jubilarin ein und überbrachte die Geschenke und Glückwünsche der Gemeinde Altach. Christina Czizegg freute sich über den Besuch vom Bürgermeister Arbeiten im Garten, wie zum Beispiel das Rasenmähen oder Heckenschneiden, sind oft auch mit Lärm verbunden. Im Interesse eines guten nachbarschaftlichen Zusammenlebens wird um Rücksichtnahme gebeten. Besonders in den Mittags- und Abendstunden fühlen sich immer wieder Nachbarn durch den beim Rasenmähen entstehenden Lärm belästigt. Im Sinne eines guten Miteinanders empfehlen wir, nur zu folgenden Zeiten den Rasen zu mähen: Montag bis Freitag 8 bis 12 Uhr und 13.30 bis 20 Uhr, Samstag 8 bis 12 Uhr und 13.30 bis 18 Uhr. Entsorgung des Rasenschnitts Rasenschnitt darf nicht beim Grünmüllplatz entsorgt werden! Rasenschnitt und Fallobst können beim Landwirt Walter Marte, Siedlungshof 1, abgegeben werden. Dort werden diese Materialien in Energie umgewandelt. Allerdings ist darauf zu achten, dass wirklich nur frisch geschnittenes, kurzes Gras und frisches Fallobst abgegeben werden. Gelangen andere Materialien, wie Äste, Zweige, Wurzelwerk, Schilf oder Heu, in den Gärbehälter, verfängt sich dieses in den Heizschlangen des Gärsilos und im Rührwerk. Dadurch entstehen Störungen im Betrieb, was mit sehr aufwändigen Reparaturarbeiten verbunden ist. KINDERBETREUUNG FEUERWEHR ZU BESUCH IM SCHNECKENHAUS Tatüüüü Tataaa - die Feuerwehr ist da! Die Feuerwehr war zu Gast in der Kinderbetreuung im Schneckenhaus. Die Kinder bestaunten aufgeregt das Feuerwehrauto und die schwere Ausrüstung. Das Wasser spritzen mit dem Feuerwehrschlauch machte besonders viel Spaß und war eine feine Abkühlung. Ein großes Dankeschön von den Schneckenhauskindern an die Feuerwehr Altach, besonders an Kurt Pfister und Wolfgang Ziedler für den tollen Besuch. 30 s’Blättle KW29 Donnerstag 18. Juli 2019
VEREINE JAHRESHAUPTVERSAMMLUNG DES UTTC ALTACH Am 3. Juli trafen sich die Mitglieder des Tischtennisvereins UTTC Altach zur alljährlichen Jahreshauptversammlung im Gasthaus Hirschen. Geehrt wurde Alfred Mayer (40 Jahre), Gretl Bolter, Wolfgang Mayer (30 Jahre), Michelle Mathis, Patrick Rojak, Siegmar Thomas und Jürgen Vogelauer (15 Jahre) für ihre Treue und ihr großes Engagement. Einstimmig aufgenommen wurden Pascal Bartel, Maksymilian Goch, Christian Schneider, Willi Kainz, Christian Oster, Andreas Baldauf, Serif Özcan, Denis Arestov, Jürgen Bartel. Ebenso einstimmig wurde der bestehende und erfolgreiche Vorstand erneut auf 2 Jahre gewählt. Ein großes Dankeschön an die Sponsoren: Müller Wohnbau, Ender- Klima, Mathis - Technik am Dach, Alphagate Automatisierungstechnik, die Gemeinde Altach und an Hans-Jakob mit seinem Gasthaus Hirschen Team. VEREINE TESTSPIELHIGHLIGHTS IN DER CASHPOINT ARENA Beim Cashpoint SCR Altach sind die Feierlichkeiten zum 90. Vereinsjubiläum angelaufen. Zu diesem Anlass hatte der SCRA vergangene Woche mit West Ham United und Southampton FC gleich zwei Schwergewichte des europäischen Klub-Fußballs zu Gast in der CASHPOINT Arena. Trotz der ungleichen Vorzeichen bot der SCRA aber in beiden Spielen ordentlich Paroli. Nach der knappen 2:3 Niederlage am Donnerstag gegen West Ham, erkämpften sich Netzer und Co. gegen die „Saints“ am Sonntag ein 1:1 Unentschieden. Die Generalprobe zum Pflichtspielauftakt am Samstag, 20.07.2019, in der 1. ÖFB-Cup-Runde gegen Kufstein ist damit geglückt. ALLGEMEIN ALLGEMEIN HOHENEMS HOHENEMS GÖTZIS GÖTZIS ALTACH ALTACH KOBLACH KOBLACH MÄDER MÄDER s’Blättle KW29 Donnerstag 18. Juli 2019 31
