egonnen und nach deren
egonnen und nach deren Abschluss würden auch die Fahrradstraßen gelten. Bei der Goststraße/Bahnstraße werde die Vorfahrt geändert und mit einer zusätzlichen Beschilderung bzw. Haifischzähnen auf dem Boden kenntlich gemacht. Eine gewisse Umgewöhnung müsse erfolgen. Dasselbe gelte für den Fendweg/Enderstraße. Bgm. Markus Giesinger berichtet, dass seit 15. März 12.618 Selbsttests unter Aufsicht im KOM durchgeführt wurden. Nach einer Videokonferenz mit dem Land werde die Strategie an die aktuelle Entwicklung angepasst. Es sei mittlerweile ein großer Teil der Bevölkerung geimpft und somit werde auch das Testangebot zurückgefahren. Im KOM werde das Testangebot bis zum Freitag, den 11. Juni weitergeführt, jedoch in reduziertem Ausmaß. Die Wohnzimmertests würden jetzt auch für 24 Stunden in der Gastronomie und den körpernahen Dienstleistungen gelten. GV Lena Steiner erkundigt sich was mit der Teststraße im Schnabelholz passiere. Der Vorsitzende informiert, dass die Teststation mit 31. Mai eingestellt werde. Für das Projekt Digitale Bürgerkommunikation wurden fünf Digitalagenturen eingeladen. AL Michael Märk informiert, dass drei Angebote eingelangt seien. Die Vergabe erfolge Anfang Juni. Die im Zuge der Digitalisierung geplanten Online-Formulare würden über den Formular-Server der Gemeindeinformatik abgewickelt und in die neue Webseite eingebunden. 11. Allfälliges EM Friederike Karu lobt die Teststation im KOM. Die Abwicklung erfolge flott und überaus freundlich. GV Patrick Brändle weist auf die Verkehrssituation bei der L203 beim Gasthaus Schwert und der Bushaltestelle hin. Es gäbe viel Querverkehr mit Fußgängern, viele Radfahrer und es komme immer wieder zu kritischen Situationen. GV Elisabeth Sturm erkundigt sich nach der Gedenktafel beim neuen Gebäude im Bauern. Der Vorsitzende informiert, dass eine Dienstbarkeit des Landes Vorarlberg über die Anbringung der Gedenktafel bestehe und im Grundbuch eingetragen sei. Er habe den Eigentümer bereits darauf hingewiesen. GV Günter Schuler fragt nach der weiteren Vorgangsweise bei der Verpachtung der 30.000 m 2 im Sand. Bgm. Markus Giesinger erläutert, dass die Vergabe an Landwirte und Nebenerwerbslandwirte laut den Richtlinien erfolgt sei. GR Wilfried Witzemann nimmt Bezug auf das neue Parkraumkonzept der Stadt Hohenems, ob diesbezüglich auch etwas für das Erholungszentrum Rheinauen angedacht sei. Der Vorsitzende erläutert, dass das Gratisparken ein großer Wettbewerbsvorteil für das Erholungszentrum Rheinauen sei. GV Elisabeth Sturm erkundigt sich, ob der neue Bahnhof mit Kameras überwacht werde, da es in der Vergangenheit immer wieder zu Beschädigungen gekommen sei. Der Vorsitzende führt aus, dass zwei Überwachungsanlagen bestünden, zum einen am Bahnsteig über die ÖBB und zum anderen bei den Fahrradabstellanlagen über die Gemeinde. 12. Nachbesetzung in verschiedenen Ausschüssen Der Vorsitzende stellt den Antrag, aufgrund einer geplanten Verlegung des Wohnsitzes anstelle des Ersatzmitgliedes Claudia Neic künftig Wolfgang Weber als Ersatzmitglied für den Umwelt-, Klimaschutz- und Energieausschuss zu berufen. Der Antrag wird einstimmig angenommen. Der Vorsitzende schließt die Sitzung um 23:37 Uhr. Mag. Markus Giesinger, Bürgermeister GEMEINDE GEMEINDEBLATT- AUSTRÄGER GESUCHT GEMEINDE CORONA TESTSTATION IM KOM IST GESCHLOSSEN Sie sind gerne an der frischen Luft und mit dem Fahrrad unterwegs? Für die Verteilung vom „Blättle“ sucht die Gemeinde Altach ab sofort einen Gemeindeblatt-Austräger. Personen, die sich einen Nebenverdienst sichern möchten, können sich bei Interesse gerne bei Frau Gabriele Kerber, Tel. 05576 7178-170, gabriele. kerber@altach.at melden. 36 s’Blättle KW24 Donnerstag 17. Juni 2021 Am vergangenen Freitag wurden im Veranstaltungszentrum KOM zum letzten Mal COVID-19-Selbsttests unter Aufsicht abgenommen. Nach 37 Abenden hat die Gemeinde Altach den Betrieb der Teststation eingestellt. Insgesamt 15.727 Selbsttests wurden in den vergangenen drei Monaten unter Aufsicht von Gemeindebediensteten und freiwilligen Helfern abgenommen. Die Gemeinde Altach leistete damit einen wesentlichen Beitrag, um das Land Vorarlberg als Modellregion zu positionieren. Ein großes Dankeschön an dieser Stelle auch an die Bevölkerung: Das überaus positive Feedback hat die Mitarbeiter sehr gefreut und dementsprechend motiviert. Personen, welche weiterhin Tests benötigen, können ihre Selbsttests (Wohnzimmertests) während der Öffnungszeiten weiterhin beim Bürgerservice im Gemeindeamt abholen.
GEMEINDE ALTACH. DAMALS UND HEUTE Seit knapp 100 Jahren dient der Sportplatz Riedle im Ortszentrum nun schon als wichtige Sportstätte für verschiedenste Altach-Vereine. Hauptsächlich wird der Rasenplatz derzeit von den Nachwuchsspielern des SCR Altach genutzt. Zu ihren Anfängen stand die damalige Streuewiese im Riedle dem Turnerbund zur Verfügung. Die 1929 gegründete Fußball-Sektion des Turnerbundes durfte sich allerdings über viel Zulauf freuen und war bald auch sehr erfolgreich. Die noch heute bestehende Umkleidekabine wurde zwar schon JUBILARE GOLDENE HOCHZEIT Am 1. Juni feierte das Ehepaar Elfriede und Max Auer, wohnhaft Rhetikusstraße 12, das Fest der Goldenen Hochzeit. Seit dem Jahr 1971 gehen die beiden den gemeinsamen Lebensweg. Gerne stellte sich auch Markus Giesinger als Gratulant beim Jubelpaar ein. Der Bürgermeister überbrachte die Glückwünsche der Gemeinde Altach und des Landes Vorarlberg, verbunden mit dem Wunsch auf weitere glückliche Jahre. im Jahr 1952 erbaut, dennoch war das altehrwürdige Riedle bei nasser Witterung noch lange nach dem Zweiten Weltkrieg nur schwer bespielbar. Erst im Jahre 1961 wurden Drainagen gegraben und somit das Spielfeld entwässert. Das Riedle blieb bis zum Jahre 1990 Heimstätte des SCR Altach. Im Sommer desselben Jahres folgte der Umzug ins Stadion Schnabelholz und damit auch die Erfolgsstory des heimischen Fußballklubs. Der Sportplatz in der Dorfmitte steht bis heute verschiedensten Nachwuchs- und Hobbymannschaften zur Verfügung. Bürgermeister Markus Giesinger mit Elfriede und Max Auer ALLGEMEIN ALLGEMEIN HOHENEMS HOHENEMS GÖTZIS GÖTZIS ALTACH ALTACH KOBLACH KOBLACH MÄDER MÄDER s’Blättle KW24 Donnerstag 17. Juni 2021 37
