KULTUR KULTUR TROTZ
KULTUR KULTUR TROTZ CORONA Unter dem Motto „#weact Outburst of Culture“ bringen „Dornbirn plus Feldkirch, Hohenems und Bregenzerwald“ Kunst und Kultur auf eine virtuelle Bühne. In Zeiten, in denen Museen, Konzerte, Ausstellungen oder Lesungen nicht besucht werden können, rücken digitale Angebote im Netz in den Fokus. Wurde bereits in der Bewerbung um den Titel der Europäischen Kulturhauptstadt ein Fokus auf die Digitalisierung gelegt, so pflegen die Städte diesen Ansatz in der aktuellen Situation weiter. Auf www.dornbirnplus.eu/ de/outburst-culture geben Vertreter der Vorarlberger Kulturszene in einem regelmäßig ergänzten Blog Einblicke in ihre aktuelle Planung und schaffen Alternativangebote. In einem aktuellen Beitrag berichtet „Homunculus“-Geschäftsführer Dieter Heidegger, wie das beliebte Festival trotz Absage seine sichtbaren Spuren im Zentrum von Hohenems hinterlassen wird. Für unsere s‘Blättle-Leser: Der Blog-Beitrag auch hier zum Nachlesen „Auch wenn das Homunculus-Festival dieses Jahr selbst nicht durchgeführt werden kann – im öffentlichen Raum in Hohenems soll die geplante Intervention dennoch stattfinden. Vom 14. bis 22. Mai 2020 wird der Platz vor der Kirche und dem Palast mit einer besonderen Gestaltung auf Homunculus verweisen. Auch das alljährlich von der Raiffeisenbank aufgehängte, große Homunculus-Fassadenplakat wird an das beliebte, internationale Figurentheaterfestival erinnern. Homunculus bleibt präsent und wir wollen damit ein Signal setzen und zeigen, dass es 2021 mit voller Kraft weitergeht. Zudem gibt es in Hohenems jetzt auch den „einen m2 KUNSTraum“. Mitten im Stadtzentrum und doch leicht versteckt, wurde ohne viel Tam- Tam ein neuer Kunstraum geschaffen: „ein m2 KUNST“. Eine private Initiative ermöglicht es Künstlern, hier eines ihrer Objekte für jeweils drei Monate im Freien auszustellen. Der Quadratmeter befindet sich direkt am Emsbach vor einem kleinen, markanten Häuschen und die Initiative ist offen für jede Kunstform. Erster Aussteller ist der Initiator Günther Blenke selbst. Seine Skulptur trägt den Titel ‚GANOS‘ und nimmt Bezug auf die aktuelle Lebenssituation.“ Das Homunculus-Plakat ziert die Fassade der Raiffeisenbank am Schlossplatz. Todesanzeige Mit großer Bestürzung mussten wir vom Tod eines sehr geschätzten und stets engagierten, ehemaligen Mitarbeiters der Stadt Hohenems erfahren. HERR JOSEF BOHLE 9.6.1923 – 20.4.2020 ist verstorben. Er stand von 1947 bis 1988 über 41 Jahre lang als Standes beamter im Dienste der Stadt Hohenems. In dieser Zeit beurkundete er insgesamt 4.479 Hochzeiten, 18.170 Geburtsurkunden sowie 7.399 Sterbefälle. Unser ganzes Mitgefühl gilt seiner Gattin Klara und allen Anverwandten. Wir werden ihn stets in dankbarer Erinnerung behalten. Die Stadtverwaltung Der Bürgermeister Die Stadtvertretung 24 s’Blättle KW18 Donnerstag 30. April 2020
JUBILARE 3.5. Helmut Patsch, Marktstraße 34/2, 79 Jahre 4.5. Johanna Mertlitz, Radetzkystraße 29a/1, 84 Jahre SPENDENAUSWEIS Krankenpflegeverein Hohenems • Zum Gedenken an Herrn Josef Bohle, von Helmut Ludescher € 20,–. • Zum Gedenken an Herrn Walter Gross, von Gertrude und Josef Kloiber € 20,–, von Helmut Ludescher € 20,–, von Willi und Cornelia Pichler € 20,–, von Wilbert Heidegger € 20,–. • Zum Gedenken an Frau Anna Walser, von Herlinde Fenkart mit Familie € 25,–, von Gertrud Mathis € 50,–, von Norbert und Christine Fussenegger € 20,–, von Wilbert Heidegger € 20,–, von Trudi und Martin Horwath € 20,–, von Anna Klien € 20,–, der lieben Nachbarin, von Ilse und Lothar Fenkart € 20,–, von Antonia Sandholzer € 30,–. • Zum Gedenken an Frau Katharina Aberer, von deinen Cousinen Mina Hutter, Erna Waibel, Rita König und Gerlinde Fußenegger € 100,–, von Isolde Fussenegger und Ulli Seebacher € 30,–, von Liselotte Schuler € 20,–, von Elfriede Mathis € 20,–, von Hildegard und Walter Drexel € 20,–. • Zum Gedenken an Herrn Meinrad Dörflinger, von Hans-Werner Heinzle € 30,–. • Zum Gedenken an Herrn Harald Wolf, von Gertrude und Josef Kloiber € 15,–. • Zum Gedenken an Frau Lydia Mathis, von Reinhilde und Emil Bertsch € 20,–. • Zum Gedenken an Frau Margarete Peter, der lieben Freundin, von Ilse und Lothar Fenkart € 20,–. • Zum Gedenken an Frau Elisabeth Volger, von Josef und Edith Metzler, Götzis € 20,–. • Zum Gedenken an Frau Franziska Schuler, von Mag. Norbert Schuler € 150,–. 5.5. Edeltraud Mathis, Hochquellenstraße 12, 74 Jahre 5.5. Chuan-Xian Zhang, Im Kirchholz 24/8, 74 Jahre Rotes Kreuz Hohenems • Zum Gedenken an Frau Anna Walser, von Herta und Jakob Stemer € 30,–, von Doris Fischer € 30,–. • Zum Gedenken an Herrn Markus Kühne, von Marlies und Johannes Kaulfus € 20,–, von Familie Silvia und Gerhard Amann € 20,–, von Erich und Monika Obwegeser € 20,–, unserem lieben Mitarbeiter Max, von Firma Elektro Horst Obwegeser mit seinem Team € 300,–, von Irmgard, Michael und Thomas Mayer mit Familie € 80,–, von Theresia Fechtig € 100,–, von Familie Norbert Drexel € 60,–, von Familie Hubert Keckeis € 50,–, von Monja und Mario Hämmerle € 20,–, von Walter Moosbrugger € 20,–, von Heidi und Helmut Karu, im Gedenken an Määx € 50,–. • Zum Gedenken an Herrn Manfred Dür, von Ingrid und Michael Henke € 20,–. Bergrettung Hohenems • Zum Gedenken an Herrn Manfred Blenke, von Armin Gutensohn € 40,–. Lebenshilfe Vorarlberg • Zum Gedenken an Herrn Harald Wolf, von Helga Kommerell € 10,–, von Christine und Clemens Schuler € 20,–. Hilfswerk der Stadt Hohenems • Zum Gedenken an Herrn Peter Haid, vom Lehrerkollegium der VS Hohenems-Markt € 100,–. • Zum Gedenken an Herrn Kurt Mathis, von Familie Margarethe und August Mathis € 20,–. 5.5. Benno Bentele, Rudolf-von-Ems-Straße 11, 78 Jahre 8.5. Adolf Mathis, Im Kirchholz 8, 87 Jahre Hospiz Vorarlberg • Zum Gedenken an Herrn Josef Bohle, von Franz Scheuring € 15,–. Palliativstation, LKH Hohenems • Zum Gedenken an Frau Sandra Scheidbach, von Rosa Maria Gassner € 20,–. Concordia Sozialprojekte, P. Markus Inama SJ • Zum Gedenken an Frau Anna Walser, von Herlinde Fenkart mit Familie € 25,–, von Familie Franz Scheuring € 15,–, von Maria und Kurt Fleisch € 30,–, von den Hohenemser Bäuerinnen € 50,–, von Renate und Norbert Jäger € 30,–, von Elisabeth Drexel € 15,–, von Esther und Arno Gächter € 15,–, von Familie Oskar Klien € 15,–, von Oberstudienrat Prof. i. R. Mag. Dr. Walter Gächter € 20,–, von Rita und Herwig Reis € 20,–, von Familie Goswin Häfele € 25,–, von Rosalia und Gerlinde Seewald € 30,–, von Familie Stefanon € 40,–, für meine liebe Gota von Familie Erika und Josef Linder € 50,–, von Annemarie und Helmut Marte € 50,–, von Imelda Bobleter mit Familie € 50,–, von Familie Horst Obwegeser € 100,–, von Christl Märk € 30,–, von Rita Willam € 30,–. • Zum Gedenken an Anna und Karl Walser, von Familie Lothar und Annelies Vogel € 20,–. • Zum Gedenken an Herrn Josef Bohle, von Rita Reis € 20,–, im lieben Gedenken von Claudia Amann, Astrid und Hamid Amann € 80,–, unserem lieben Nachbarn, von Elmar und Hildegard Gisinger € 30,–. • Zum Gedenken an Frau Franziska Schuler, von Norbert Schuler € 150,–. ALLGEMEIN HOHENEMS GÖTZIS ALTACH KOBLACH MÄDER s’Blättle KW18 Donnerstag 30. April 2020 25
