facebook buergermeldungen Plan Energieeffizienz
Aufrufe
vor 1 Jahr

s'Blättle Nr. 16 - Do, 21. April 2022

  • Text
  • Goetzis
  • Maeder
  • Altach
  • Koblach
  • Hohenems
Amts- und Anzeigenblatt der Stadt Hohenems und der Gemeinden Götzis, Altach, Koblach und Mäder. Erscheinungsort & Verlagspostamt: 6845 Hohenems

Amts- und Anzeigenblatt

Amts- und Anzeigenblatt der Stadt Hohenems und der Gemeinden Götzis, Altach, Koblach und Mäder Erscheinungsort & Verlagspostamt, 6845 Hohenems, Einzelpreis € 0,60 133. JAHRGANG | KW 01 Donnerstag, 7. Jänner 2021 HOHENEMS GÖTZIS ALTACH KOBLACH MÄDER 1 erfolgreiches neues Jahr 12 gesunde Monate 52 schöne Wochen 365 tolle Tage 8.760 angenehme Stunden 525.600 glückliche Minuten 31.536.000 atemberaubende Sekunden In diesem Sinne wünschen Ihnen allen ein glückliches und erfolgreiches neues Jahr – in dieser für uns alle außergewöhnlichen Zeit – die Bürgermeister Dieter Egger, Hohenems Christian Loacker, Götzis Markus Giesinger, Altach Gerd Hölzl, Koblach Rainer Siegele, Mäder h-umschlag 2101-mg.indd 1 04.01.21 10:24 Amts- und Anzeigenblatt der Stadt Hohenems und der Gemeinden Götzis, Altach, Koblach und Mäder Erscheinungsort & Verlagspostamt, 6845 Hohenems, Einzelpreis € 0,60 133. JAHRGANG | KW 02 Donnerstag, 14. Jänner 2021 HOHENEMS GÖTZIS ALTACH KOBLACH MÄDER HOHENEMS Die Hohenemser Handelstreibenden haben sich wieder einiges für ihre Kunden einfallen lassen. Unterstützen Sie die lokalen Händler vor Ort auch jetzt zum Jahresstart weiterhin und kaufen Sie lokal in Hohenems ein. Online über die Loja-App oder wo möglich direkt im Geschäft. GÖTZIS Die Bibliothek Götzis steht ihren Lesern auch weiterhin mit einem Abholservice und Lieferdienst zur Verfügung. ALTACH Eintragung Volksbegehren: Tierschutzvolksbegehren, für Impf-Freiheit und Ethik für ALLE. Montag, 18. bis Montag, 25. Jänner 2021, Gemeindeamt KOBLACH Entwurf des Straßen- und Wege- konzepts Koblach liegt bis 12. Februar 2021 im Gemeindeamt zur öffentlichen Einsichtnahme auf! Infos: www.koblach.at MÄDER Einiges Neues erwartet die Besucher der Bücherei! Näheres dazu im Innenteil. h-umschlag 2102-mw.indd 1 12.01.21 08:49 Amts- und Anzeigenblatt der Stadt Hohenems und der Gemeinden Götzis, Altach, Koblach und Mäder Erscheinungsort & Verlagspostamt, 6845 Hohenems, Einzelpreis € 0,60 133. JAHRGANG | KW 03 Donnerstag, 21. Jänner 2021 HOHENEMS GÖTZIS ALTACH KOBLACH MÄDER GÖTZIS Das Portierhüsle am Eingang zum Garnmarkt ist zu neuem Leben erwacht. Mit Unterstützung der Marktgemeinde Götzis können Vereine, Wirtschaft und Kulturschaffende dieses Kleinod nutzen und bespielen. HOHENEMS Handel und Gastronomie in Hohenems unterstützen! Infos zu den Take Aways und Lieferdiensten sowie Abholzeiten im Handel im Hohenems-Teil und auf www.hohenems.at! ALTACH Auch die Gemeinde Altach unterstützt den professionellen e5-Heizraum-Check mit € 70,–. Anmeldung unter www.energieinstitut.at/ e5-Heizraumcheck; Infos im Innenteil. KOBLACH Jetzt mitmachen! Einfach gestaltete, digitale Bürgerbeteiligung zum Straßen- und Wegekonzept: Infos im Koblach-Teil und auf www.koblach.at! MÄDER Ein Dank an die Bevölkerung, den Helfern und Gemeindebediensteten für den geleisteten Winterdienst bei diesen außergewöhnlichen Verhältnissen. h-umschlag 2103-mw.indd 1 18.01.21 16:11 Amts- und Anzeigenblatt der Stadt Hohenems und der Gemeinden Götzis, Altach, Koblach und Mäder Erscheinungsort & Verlagspostamt, 6845 Hohenems, Einzelpreis € 0,60 133. JAHRGANG | KW 04 Donnerstag, 28. Jänner 2021 HOHENEMS GÖTZIS ALTACH KOBLACH MÄDER KOBLACH Aufwändige Sanierungs- und umfangreiche Ausforstungsarbeiten machen die altehrwürdigen Gemäuer der Ruine Neuburg besser wahrnehmbar. Genießen Sie bei einem Winterspaziergang die wunderbare Stimmung auf dem Schlosshügel! HOHENEMS Online-Veranstaltung zum 150. Geburtstag von Aron Tänzer. Samstag, 30. Jänner 2021, 19.30 Uhr, Infos im Hohenems-Teil GÖTZIS Gelber Sack: Die Ausgabe des Jahreskontingents erfolgt noch bis 30. Jänner 2021. Kulturbühne AMBACH, Montag bis Freitag, 8 bis 17 Uhr; Samstag, 8 bis 12 Uhr ALTACH Auch die Gemeinde Altach unterstützt den professionellen e5-Heizraum-Check mit 70 Euro. Anmeldung unter www.energieinstitut.at/ e5-Heizraumcheck; Infos im Innenteil. MÄDER Die Turnerschaft Mäder empfiehlt: „The show must go onLine“ der TS Wolfurt. Live und kostenfrei über https://ts-wolfurt.at am 29. Jänner 2021, ab 20.15 Uhr h-umschlag 2104-mg.indd 1 26.01.21 10:47 Amts- und Anzeigenblatt der Stadt Hohenems und der Gemeinden Götzis, Altach, Koblach und Mäder Erscheinungsort & Verlagspostamt, 6845 Hohenems, Einzelpreis € 0,60 133. JAHRGANG | KW 05 Donnerstag, 4. Februar 2021 HOHENEMS GÖTZIS ALTACH KOBLACH MÄDER HOHENEMS Unter dem Motto „The Show will go on!“ geht vom 6. bis 14. Mai 2021 das Jubiläumsprogramm anlässlich des bereits 30-jährigen Homunculus- Puppentheaterfestivals über die Bühne. Weitere Infos finden Sie im Hohenems-Teil und unter www.homunculus.info! GÖTZIS Bürgerservice: An-, Um- und Abmeldungen sind derzeit unkompliziert per E-Mail möglich. Mehr dazu auf unserer Website www.goetzis.at ALTACH Bücher online ausleihen! Reinklicken auf bibliothek.altach.at und das gewünschte Buch in der Bibliothek abholen. Öffnungszeiten: Mo – Fr, 9 – 11 Uhr. KOBLACH Jetzt antworten! Die Gemeinde führt noch bis 13. Februar 20201 eine einfach gestaltete, digitale Bürgerbeteiligung zum Straßen- und Wegekonzept durch. Mehr dazu auf www.koblach.at! MÄDER Wir danken allen, die Menschen, die auf Hilfe angewiesen sind, so toll und unpragmatisch durch Einkaufsdienste, Telefonketten oder digitale Beratung unterstützen. h-umschlag 2105-mg.indd 1 01.02.21 13:14 Amts- und Anzeigenblatt der Stadt Hohenems und der Gemeinden Götzis, Altach, Koblach und Mäder Erscheinungsort & Verlagspostamt, 6845 Hohenems, Einzelpreis € 0,60 133. JAHRGANG | KW 06 Donnerstag, 11. Februar 2021 HOHENEMS GÖTZIS ALTACH KOBLACH MÄDER GÖTZIS Mit großer Freude haben am Montag wieder zahlreiche Handels- und Dienstleistungsbetriebe ihre Türen für die Kunden geöffnet. Mit neuen Trends und Powerfarben geht es mit Zuversicht in den bevorstehenden Frühling. Bürgermeister Christian Loacker und Manfred Böhmwalder haben einige Geschäfte besucht. HOHENEMS Saisonal und regional einkaufen beim Wochenmarkt (ausgenommen Feiertage)! Donnerstags, 8 – 12 Uhr, Schlossplatz ALTACH Die Bibliothek öffnet wieder ihre Tore. Öffnungszeiten sind am Di und Do, 9 – 11 und 15 – 19 Uhr sowie am Mi und So, 9 – 11.30 Uhr. KOBLACH Jetzt antworten! Die Gemeinde führt noch bis 13. Februar 2021 eine einfach gestaltete, digitale Bürgerbeteiligung zum Straßen- und Wegekonzept durch – mehr dazu auf www.koblach.at! MÄDER Dieses Jahr muss das traditionelle Abbrennen des Funkens leider auch in Mäder abgesagt werden. h-umschlag 2106-mw.indd 1 08.02.21 14:24 Amts- und Anzeigenblatt der Stadt Hohenems und der Gemeinden Götzis, Altach, Koblach und Mäder Erscheinungsort & Verlagspostamt, 6845 Hohenems, Einzelpreis € 0,60 133. JAHRGANG | KW 07 Donnerstag, 18. Februar 2021 HOHENEMS GÖTZIS ALTACH KOBLACH MÄDER GÖTZIS – REGION AMKUMMA Feinste Speisen, Genuss aus regionalen und internationalen Küchen garniert mit einem persönlichen Gespräch, dass erwartet Sie, wenn Sie sich von den Wirten mit „take away“ oder Lieferservice verwöhnen lassen. Vielfältig präsentiert sich das Angebot, und mit viel Liebe für Sie zubereitet. www.wirtschaftamkumma.at HOHENEMS Saisonal und regional einkaufen beim Wochenmarkt (ausgenommen Feiertage)! Donnerstags, 8 bis 12 Uhr, Schlossplatz ALTACH Die Bibliothek öffnet wieder ihre Tore. Öffnungszeiten sind am Di und Do, 9 bis 11 und 15 bis 19 Uhr sowie am Mi und So, 9 bis 11.30 Uhr. KOBLACH Das Bücherei-Team freut sich, Sie wieder im Reich der Romane, Sachbücher und vor allem der literarischen Neuheiten begrüßen zu dürfen! Öffnungszeiten auf www.koblach.at! MÄDER Mit Schulbeginn haben auch die Eltern- lotsen wieder ihren Dienst aufgenommen und sorgen für einen sicheren Schul- und Kindergartenweg. „Danke!“ h-umschlag 2107-ss.indd 1 16.02.21 11:20 Schiverein 41. Jahreshauptversammlung am Freitag, 29. April 2022 um 19.00 Uhr im Clubhaus Tennisclub Götzis, Mösleweg 21, Götzis. Mitglieder und Freunde des SV Götzis sind herzlich eingeladen! Seniorenbund Anmeldung für den Ausflug nach Uhldingen nicht vergessen. Infos in der Vierteljahresaussendung. Start in die Radsaison am Mo. 25. April, nur bei trockener Witterung. Treffpunkt Parkplatz AmBach 13.30 Uhr. Info bei Eugen Lampert T 0664 2240495 Kegeln am Di 26. 4. 2022 im Gasthaus Krönele, Koblach Sraßenhäuser von 11 Uhr – 12.30 Uhr. Infos bei Renate Unterfurtner T 0676 832408165 oder renate.unterfurtner@gmail.com Wandern am 28. 4. 2022 Treffpunkt 13.30 Uhr Parkplatz AMBACH Wanderführer Hans Schinnerl Vollbad FC Götzis Heimspiele im Mösle Stadion: 1. Landesklasse – Sonntag, 24. 4. 2022, 10.30 Uhr FC Götzis – SK Bürs; 3. Landesklasse – Sonntag, 24. 4. 2022, 13.15 Uhr FC Götzis 1b – SPG Rankweil/Brederis 1b; Landesliga – Sonntag 24. 4. 2022, 12.45 Uhr, FC Koblach – Kennelbach 5. Landesklasse – Sonntag 24. 4. 2022, 10.00 Uhr, FC Koblach 1b – SPG Rankweil/Brederis Juniors Nachwuchs: Samstag 23. 4. 2022: ab 9.30 Uhr U8 – Turnier, Samstag 23. 4. 2022: ab 12.30 Uhr U7 – Turnier, Samstag 23. 4. 2022: 10.30 Uhr U9A –Viktoria Bregenz, Samstag 23. 4. 2022: 11.45 Uhr U9B – Tisis, Samstag 23. 4. 2022: 13.00 Uhr U10 – Röthis Spielberichte und aktuelle Informationen, auch über eventuelle Covid bedingte Verschiebungen, erhalten Sie auf unserer Homepage unter www.- fc-goetzis.at. INFO GESCHENKE DIE LÄNGER FREUDE MACHEN Das Gemeindeblatt „s’Blätte“ erscheint wöchentlich jeden Donnerstag. Für € 30,– erhalten Sie ein Jahresabonnement mit wöchentlicher Zustellung frei Haus. s ̓ Blättle s ̓ Blättle s ̓ Blättle s ̓ Blättle s ̓ Blättle s ̓ Blättle s ̓ Blättle GUATS NEUS 2021! #KAUFLOKAL #KAUFIMORT PORTIER HÜSLE BEIM GARNMARKT KULTURJUWEL RUINE NEUBURG HOMUNCULUS 2021 FINDET STATT GESCHÄFTE UND DIENSTLEISTER HABEN GEÖFFNET TAKE AWAY UND LIEFERSERVICE Ein Geschenk an sich selbst oder für Ihre Lieben! Kontakt: gemeindeblatt@goetzis.at oder per Telefon 05523 5986208 30 s’Blättle KW16 Donnerstag 21. April 2022

ALTACH GEMEINDE SAGEN SIE „JA!“ ZUR DIGITALEN RECHNUNG Nutzen auch Sie die Chance und kommunizieren Sie auf direktem elektronischem Wege mit der Gemeinde Altach. Schnell, effizient, modern. Mit der elektronischen Zustellung von Rechnungen und Abgaben (z. B. Wasser-Kanalgebühr, Müllgebühr, Grundsteuer usw.) sowie einem Abbuchungsauftrag (SEPA-Lastschrift) werden die Wege kürzer und vor allem umweltfreundlicher. GEMEINDE ALTACH. DAMALS UND HEUTE Verwandte und Freunde nützten die schönen Sommersonntagnachmittage zu Spaziergängen in die nähere Umgebung, auf den Sonderberg, die Götzner Rütte oder nach Meschach. Aber erst nach der Sonntagsnachmittagsandacht in der Kirche und einem anschließenden Kaffee zu Hause traf man sich, in den besten Kleidern die Mädchen und Jungfrauen, in hohen Stehkrägen, mit Hut, behandschuht Vorteile der elektronischen Zustellung und Abbuchungsauftrag: • SPART KOSTEN. Kostenminimierung für die Gemeinde und somit auch für Sie. • SCHÜTZT DIE UMWELT. Keine Transportkosten und kein Papierverbrauch. • DIGITALE ARCHIVIERUNG. Reduziert die Papierablage zu Hause. • AUTOMATISCHE EINZAHLUNG. Sie müssen sich nicht mehr um die Einzahlung kümmern. Die Anmeldung erfolgt über das Formular auf www.altach.at/formulare und Spazierstock die jungen Herren. Die hohen Schnürschuhe der Damen und Herren waren nicht als Wanderausrüstung gedacht, Halbschuhe gab es damals in Altach noch nicht. Auf dem Bild von etwa 1919 sind Freunde aus den Familien der „Lehrers, Enders, Listers und Schriners“ zu sehen. Von größeren Sonntagnachmittagsausflügen berichtet z. B. Ferdinand Längle in seinem Tagebuch: Wie er www.altach.at 1918 als 52-jähriger mit Verwandten zum ersten Mal nach Viktorsberg kam, nach Rankweil pilgerte oder auf dem Umweg über Bad Haslach Bekannte in Dornbirn-Hatlerdorf besuchte, alles auf Schusters Rappen. In der heutigen Zeit werden die Sonntagnachmittage eher für Spaziergänge am Alten Rhein oder im Ried genutzt. ALLGEMEIN ALLGEMEIN HOHENEMS HOHENEMS GÖTZIS GÖTZIS ALTACH ALTACH KOBLACH KOBLACH MÄDER MÄDER s’Blättle KW16 Donnerstag 21. April 2022 31

sBlättle - Unsere Ausgaben