facebook buergermeldungen Plan Energieeffizienz
Aufrufe
vor 3 Jahren

s'Blättle Nr. 05 - Do, 4. Februar 2021

  • Text
  • Maeder
  • Goetzis
  • Altach
  • Koblach
  • Hohenems
Amts- und Anzeigenblatt der Stadt Hohenems und der Gemeinden Götzis, Altach, Koblach und Mäder. Erscheinungsort & Verlagspostamt: 6845 Hohenems

RATHAUS SPRECHSTUNDE

RATHAUS SPRECHSTUNDE BÜRGERMEISTER Aufgrund der aktuellen Situation bitten wir um telefonische Terminvereinbarung unter 05523 5986 für eine Sprechstunde mit Bürgermeister Christian Loacker. JUBILARE 5.2. Irma Reinalter Kommingerstraße 71/1 84 Jahre 8.2. Waltraut Ritter Feldgasse 4/1 77 Jahre 11.2. Anton Trantura Sebleweg 2/4 79 Jahre Die Marktgemeinde Götzis wünscht den Jubilaren ein schönes Fest sowie viel Glück und Gesundheit im neuen Lebensjahr. WIRTSCHAFT GASTRONOMIE Besondere Situationen benötigen individuelle Lösungen. Mit dieser Auflistung möchten wir Ihnen die aktuellen Lieferservice und take away Angebote der Gastronomie in der Region amKumma empfehlen. BERK’S BISTRO – Götzis Selbstabholung Mo – Di – Do 11.00 bis 13.45 Uhr und 16.00 bis 20.00 Uhr Fr – Sa 11.00 bis 20.00 Uhr Sonntag 16.00 bis 20.00 Uhr Lieferservice jeweils bis 22.00 Uhr Bestellung unter: T 0676 3731967 BEDO’S Kebaphaus Selbstabholung und Lieferung Di – Sa von 11 bis 14 Uhr und 16 bis 20 Uhr Lieferdienst von 17 bis 22 Uhr T 05523 51971 BUONGUSTAIO Genuss auf Italienisch – Götzis Lieferservice für Antipastiplatten und Wein Bestellung unter: T 05523 53446 Casa Antica – Götzis Dienstag bis Sonntag 11.00 Uhr bis 14.00 Uhr / 17.00 Uhr bis 20.00 Uhr Lieferservice jeweils bis 22.00 Uhr Bestellung unter: T 05523 52098 Chen’s World Street Food Götzis Abholung & Lieferung Bestellung unter www.chens-goetzis.com und T 05523 53286 SPENDENAUSWEIS Die nachfolgenden Angaben wurden dem Gemeindeblatt von den Spendenorganisationen übermittelt und liegen in deren Verantwortung. Zu ehrenden Gedenken an Verstorbene werden folgende Spendeneingänge verzeichnet: Grubwieser Cafe’ & Restaurant – Altach Selbstabholung täglich 11.30 bis 13.30 Uhr Freitag und Samstag zusätzlich 18.00 bis 19.30 Uhr Bestellung unter: T 05576 72532 HAN Imbiss Abholung möglich Montag: – Samstag: 11.00 bis 14.00 Uhr, 16.30 bis 20.00 Uhr Sonntag: 12.00 bis 20.00 Uhr manga quick – Götzis Selbstabholung täglich 11.30 bis 20.00 Uhr Lieferservice Montag bis Samstag 11.30 bis 14.00 Uhr und 17.30 bis 22.00 Uhr Sonntag und Feiertage 11.30 bis 14.30 Uhr und 16.30 bis 21.30 Uhr Bestellung unter: T 05523 56042 Restaurant Milwaukee Selbstabholung Donnerstag bis Montag Telefonisch ab 10 Uhr erreichbar: T 05523 53456 11.00 Uhr bis 13.30 Uhr 17.00 Uhr bis 19.30 Uhr Ristorante Tamborino – Götzis Selbstabholung Dienstag bis Sonntag 11.00 bis 14.00 Uhr Lieferservice Dienstag bis Sonntag von 17.00 bis 22.00 Uhr Bestellung unter: T 05523 52217 Restaurierung der Alten Kirche • Zum Gedenken an Bernadette Amann von Otto und Annelies Heinzle € 20,–. Schulheim Mäder • Zum Gedenken an meine Schwester Adelheid Burtscher von Irmina Ströhle € 40,–. Allen Spendern ein herzliches Vergelt’s Gott! 26 s’Blättle KW05 Donnerstag 4. Februar 2021

KIRCHLICHE NACHRICHTEN Gottesdienste und Termine der Pfarre Götzis Samstag, 6. Februar 18.30 Uhr Messfeier in der Pfarrkirche Sonntag, 7. Februar – 5. Sonntag im Jahreskreis 9.00 Uhr Messfeier in der Pfarrkirche 1. Lesung: Ijob 7,1-4.6-7 2. Lesung: 1 Kor 9,16-19.22-23 Evangelium: Mt 1,29-39 18.00 Uhr Rosenkranz in der Alten Kirche Montag, 8. Februar 19.00 Uhr Rosenkranz in der Alten Kirche Dienstag, 9. Februar 19.00 Uhr Rosenkranz in der Alten Kirche Mittwoch, 10. Februar 16.00 Uhr bis 18.00 Uhr: Eucharistische Anbetung in der Pfarrkirche 19.00 Uhr Messfeier in der Pfarrkirche VEREINSANZEIGER Naturfreunde Werte Freunde der Natur! Auf Grund der aktuellen Pandemie bleibt das Götzner Haus vorerst geschlossen. Danke für euer Verständnis und bleibt gesund! Nähere Info’s im Schaukasten, Facebook oder unter www.goetzis.naturfreunde.at TÄGLICH AKTUELL WWW.GOETZIS.AT Donnerstag, 11. Februar 19.00 Uhr Rosenkranz in der Alten Kirche Freitag, 12. Februar 16.00 Uhr bis 18.00 Uhr: Eucharistische Anbetung in der Pfarrkirche 18.15 Uhr Messfeier in der Pfarrkirche Ansprechpersonen bei Beerdigungen: Past. Ass. Katharina Hischer, T 0676 832408170 Homepage der Pfarre St. Ulrich: http://www.pfarre-goetzis.at Gottesdienste in der Meschacher Kirche Sonntag, 7. Februar – 5. Sonntag im Jahreskreis 9.30 Uhr Messfeier mit Caritasseelsorger Wilfried Blum mit Kerzensegnung Kerzen können zum Preis von € 2,–. bzw € 3,–.erworben werden. Bitte Kleingeld mitnehmen, da ‘kontaktlos’ eingekauft werden muss! Obst- und Gartenbauverein Kummenbergregion Der für ursprünglich für Samstag 6. 2. 2021, 14.00 Uhr vorgesehene „Brenner-Treff“ in Altach im OGV- Schöpfle wird wegen der Corona-Pandemie verschoben. Ein neuer Termin wird zeitnah bekannt gegeben. Kurse und Veranstaltungen die für 2021 geplant sind erfahren Sie auf der Vereinshomepage unter www.ogv-altach.at oder wird im Aushängekasten am Schöpfle und wöchentlich im Gemeindeblatt s‘Blättle veröffentlicht. Sonntag, 14. Februar – 2. Sonntag im Jahreskreis 9.30 Uhr Messfeier mit P. Pepp Steinmetz SVD Die Kirche ist Werktags und Sonntags tagsüber für ein persönliches Gebet geöffnet. Gottesdienste in der Kapelle des Bildungshauses St. Arbogast Sonntag, 7. Februar 11.30 Uhr Wortgottesfeier mit Thomas Netzer-Krautsieder KAB Vorarlberg Unsere „Jakobswege“ für das Jahr 2021 sind aktuell auf unserer Homepage! Infos und Anmeldungen unter kab@kab-vorarlberg.com oder T 0664 2146651 Der „offener Kühlschrank“ steht zu den Öffnungszeiten vor dem KAB Büro. Lebensmittel können abgeholt oder gebracht werden. Dürfen abgelaufen sein – müssen aber Noch genießbar sein. ALLGEMEIN HOHENEMS GÖTZIS ALTACH KOBLACH MÄDER s’Blättle KW05 Donnerstag 4. Februar 2021 27

sBlättle - Unsere Ausgaben