s'Blättle Nr. 51 - Do, 17. Dezember 2020

BIBLIOTHEK MIT

BIBLIOTHEK MIT LESESTERNEN ZUM WEIHNACHTSFENSTER Die Fenster der Bibliothek Altach werden auch in diesem Jahr wieder durch zahlreiche Lesesterne verschönert. Die Teilnahme ist bis zum 22. Dezember 2020 möglich. Traditionell wird in der Bibliothek Altach das Lesen im Dezember mit Lesesternen belohnt und die Resonanz ist auch in diesem Advent wieder groß. Die Weihnachtsfenster der Bibliothek sind schon gut gefüllt Wilma Schneller und das Team der Bibliothek freuen sich über viele Lesesterne Das Ganze funktioniert ganz einfach. Lies 30 Minuten in einem Buch, einem Comic, in der Zeitung oder auch ein e-Book, egal was. Du musst die 30 Minuten auch nicht an einem Stück lesen. Fülle anschließend einen Lesestern aus, lass ihn von einem Erwachsenen bestätigen und gib ihn ausgeschnitten bis spätestens 22. Dezember 2020 in der Bibliothek ab. Alternativ können die Lesesterne auch im Briefkasten der Bibliothek eingeworfen werden. Das Team der Bibliothek klebt alle eingetroffenen Sterne in die großen Fenster. Täglich kann beobachtet werden, wie der Sternenhimmel wächst und so bis Weihnachten ein wunderschönes Weihnachtsfenster entsteht. Übrigens: Lesestern-Vorlagen können auf der Homepage der Bibliothek heruntergeladen werden. INFO „GELBER SACK“ – ABHOLUNG Die nächste Abholung erfolgt am Montag, 21. Dezember 2020. Die Abholung des „Gelben Sackes“ findet alle vier Wochen statt. Die Säcke bitte nicht vor Sonntagabend hinausstellen. Achten Sie darauf, dass die gelben Säcke gut sichtbar am Abholtag bis spätestens 6.00 Uhr am Straßenrand bereit gestellt sind. 44 s’Blättle KW51 Donnerstag 17. Dezember 2020

VEREINE KIRCHENCHOR ST. NIKOLAUS ALTACH INFO Hubert Bachstein (l.) und Alfons Natter Hubert Bachstein und Alfons Natter, zwei verdiente und geschätzte Ehrenmitglieder des Kirchenchores St. Nikolaus Altach sind Ende November innerhalb von wenigen Tagen verstorben. Über viele Jahre haben Hubert und Alfons das Sänger – und Gemeinschaftsleben des Kirchenchores Altach geprägt. Die sicheren und starken Bässe waren eine Freude für jeden Chorleiter oder Chorleiterin, von denen Hubert elf und Alfons sechs erleben durfte. Hubert Bachstein kam schon 1950 im jungen Alter von 16 Jahren zum Kirchenchor, Alfons Natter gesellte sich im Jahre 1981, nach seinem Umzug nach Altach, dazu. Mit der Zeit entwickelten sich Hubert und Alfons zu einem einzigartigen Duo, deren Auftritte und Späße bei Ausflügen, Faschingsfeiern und sonstigen Veranstaltungen köstliche und unbezahlbare Erinnerungen in der Geschichte des Kirchenchores sind. „Die Heiligkeit der Kirchenmusiken, das Heitere und Neckische der Volksmelodien sind die beiden Angeln, um die sich die wahre Musik herumdreht. Auf diesen beiden Punkten beweist sie jederzeit eine unausbleibliche Wirkung: Andacht oder Tanz.“ Dieses Zitat von Johann Wolfgang von Goethe beschreibt treffend das Wirken und den Einsatz von Hubert und Alfons im und um den Kirchenchor. Die Begeisterung für das Singen und Mitwirken an großen Messen, die Übernahme von Funktionen in Chor und Pfarre, die trockenen und auch kritischen Sprüche, die Aufmerksamkeit für das gute Chorklima und die Geselligkeit zu jeder Tages – und Nachtzeit. Hubert Bachstein wurde mehrmals für seine langjährige Chormitgliedschaft geehrt, im Jahr 2001 für 50 Jahre. Von der Diözese wurde Hubert 1990 für 40 Jahre Chormitgliedschaft ausgezeichnet und 1996 vom Chor zum Ehrenmitglied ernannt. PAPIERTONNEN-ENTLEERUNG Die nächste Entleerung der Papiertonnen erfolgt am Dienstag, 22. Dezember 2020, im südlichen Gemeindegebiet (südlich der Achstraße und Schweizerstraße). Zudem werden auch die 1.100-l-Papiertonnen bei allen Wohnanlagen des gesamten Gemeindegebiets entleert. Achten Sie bitte darauf, dass die Tonne gut sichtbar am Straßenrand bereit gestellt ist. Die Abholung erfolgt im Zeitraum zwischen 6.00 und 22.00 Uhr. Alfons Natter wurde im Jahr 2010 die Ehrenmitgliedschaft zuerkannt. Aus gesundheitlichen Gründen mussten sich Hubert und Alfons im Sommer 2009 vom Kirchenchor verabschieden. Aufgrund der aktuellen Situation konnte der Kirchenchor die beiden Sänger leider nicht gebührend verabschieden. Wenn Chöre wieder singen dürfen wird der Kirchenchor St. Nikolaus in einem Gottesdienst der verstorbenen Ehrenmitglieder gedenken. ALLGEMEIN ALLGEMEIN HOHENEMS HOHENEMS GÖTZIS GÖTZIS ALTACH ALTACH KOBLACH KOBLACH MÄDER MÄDER s’Blättle KW51 Donnerstag 17. Dezember 2020 45