facebook buergermeldungen Plan Energieeffizienz
Aufrufe
vor 4 Jahren

s'Blättle Nr. 49 - Do, 2. Dezember 2019

  • Text
  • Goetzis
  • Maeder
  • Altach
  • Koblach
  • Hohenems
Amts- und Anzeigenblatt der Stadt Hohenems und der Gemeinden Götzis, Altach, Koblach und Mäder. Erscheinungsort & Verlagspostamt: 6845 Hohenems

ALTACH www.altach.at

ALTACH www.altach.at GEMEINDE ALTACHER BEVÖLKERUNG SAGT „JA“ ZUM WEITEREN KIESABBAU In der Volksabstimmung am 1. Dezember votierten 1668 Personen, 62,47% der abgegebenen Stimmen, für ein Ja. „Ich freue mich sehr über das Ergebnis der Volksabstimmung. Es sorgt für Klarheit in der Gemeinde in der Frage um die geplante Erweiterung des Kiesabbaus im Gebiet ,Sauwinkel‘ und Abstimmungsergebnis: darf als Bestätigung gesehen werden, dass wir mit unseren Plänen auf dem richtigen Weg sind“, erklärte Bürgermeister Gottfried Brändle in einer ersten Stellungnahme. „Der sehr große Zuspruch in dieser Frage gibt der Gemeinde wichtigen Rückhalt und stärkt die Position der Gemeinde Altach. Das hilft uns außer- ordentlich für die weiteren Schritte, gerade beim Thema der Verkehrslösung aber auch in der Frage der großen anstehenden Investitionen der Gemeinde. Ich bedanke mich bei allen, die bei der Volksabstimmung ihre Stimme abgegeben haben“, so der Bürgermeister weiter. Wahlberechtigte Ausgegebene Stimmkarten Abgegebene Stimmen Gültige Stimmen Ungültige Stimmen Sprengel 1* 1203 135 958 955 3 611 344 Sprengel 2 1338 112 590 589 1 359 230 Sprengel 3 1476 155 641 641 0 394 247 Sprengel 4 1253 121 485 485 0 304 181 Summe 5270 523 2674 2670 4 1668 1002 Ergebnis in % 5270 50,74% 99,85% 0,15% 62,47% 37,53% * Im Sprengel 1 wurden jene 473 Briefwahlkarten, die bis zum Schließen des Wahllokales (12.00 Uhr) bei der Gemeinde eingelangt sind, mit ausgewertet. JA NEIN Abschießend wagte Brändle auch einen Blick in die Zukunft: “Ich bin mir natürlich auch bewusst, dass bei dieser Volksabstimmung nicht alle für das Projekt gestimmt haben. Daher werden wir mit der bei der Abstimmung zum Ausdruck gebrachten Rückendeckung der Mehrheit der Altacherinnen und Altacher nun umso mehr daran gehen, das vorgestellte Kiesabbau-Projekt gemeinsam und rasch in die Tat umzusetzen. Unser Ziel muss es dabei sein, alle unterschiedlichen Interessen bestmöglich zu berücksichtigen und zufriedenstellende Lösungen zu finden. Dazu lade ich schon jetzt alle herzlich ein. Danke für Kommen und ihr Interesse.” GEMEINDE WASSERZÄHLERSTAND ABLESEN Einmal jährlich werden in der Gemeinde Altach die Wasserzähler abgelesen. Sie können ihren Zählerstand per Tel. 05576 7178-171 Stefan Seidl, oder per Mail an stefan.seidl@ altach.at bekannt geben. Ebenfalls haben Sie die Möglichkeit, den Zählerstand auch über das Internet einzugeben. Auf der Homepage der Gemeinde Altach www.altach.at finden Sie unter „Neues aus Altach“ den Link Wasserzählererfassung. Die Zählerstanderfassung über das Internet ist bis einschließlich Mittwoch, 11. Dezember möglich. Für die selbstständige Eingabe ihrer Daten wird Ihre Kunden/EDV-Nr. (ersichtlich auf den Vorschreibungen der Gemeinde) und die Zählernummer (siehe Wasseruhr) benötigt. 34 s’Blättle KW49 Donnerstag 5. Dezember 2019

SOZIALZENTRUM FEIERLICHER SINGNACHMITTAG IM SOZIALZENTRUM Singen macht Spaß und ist gut für die Seele. Deshalb lädt das Sozialzentrum am Dienstag, 10. Dezember zum Singnachmittag mit „den Frauen“. Gestartet wird das Singen in der Aula des Sozialzentrums um 14.30 Uhr. Bewohner, Mitarbeiter und auch Angehörige musizieren und singen gemeinsam und sorgen so für einen besinnlichen Nachmittag mitten in der Adventszeit. SICHERHEIT WEIHNACHTSBAUM IN LUFTIGER HÖHE Traditionell wird der Schlauchturm der Ortsfeuerwehr Altach während der Adventszeit mit einem Weihnachtsbaum geschmückt. Die feierliche Illuminierung fand am vergangenen Samstag statt. Zahlreiche Schaulustige ließen sich dieses Highlight nicht entgehen und beobachteten gespannt, wie die Tanne vom der Drehleiter der OF Hohenems an ihren neuen Standort auf dem Schlauchturm gehievt wurde. Der mit einer Lichterkette geschmückte Baum leuchtet nun hoch über den Dächern der Gemeinde und verbreitet weithin sichtbar eine vorweihnachtliche Stimmung. SOZIALZENTRUM GEMÜTLICHE WEIHNACHTSFEIER VOM MOHI Als Dank für die wertvolle Arbeit beim Mobilen Hilfsdienst wurde für die Mitarbeiterinnen eine tolle Weihnachtsfeier im Montafon veranstaltet. Gemeinsam ging es am Donnerstag, 28. November mit dem Zug nach Tschagguns und anschließend in das Gasthaus Löwen. Nach dem offiziellen Teil, in dem sich Deborah Mathis von der Einsatzleitung verabschiedete und Eva-Maria van Rooijen vom Geschäftsführer des Sozialzentrums, Simon Hagen, als Nachfolgerin präsentiert wurde, wurden die Gäste aus Altach mit einem vorzüglichen Essen verwöhnt. Im Anschluss freute sich die 22-köpfige Gruppe über schöne Harfen- und Gitarrenklänge und ließ den Abend anschließend gemütlich ausklingen. WWW.ALTACH.AT ALLGEMEIN ALLGEMEIN HOHENEMS HOHENEMS GÖTZIS GÖTZIS ALTACH ALTACH KOBLACH KOBLACH MÄDER MÄDER s’Blättle KW49 Donnerstag 5. Dezember 2019 35

sBlättle - Unsere Ausgaben