facebook buergermeldungen Plan Energieeffizienz
Aufrufe
vor 3 Jahren

s'Blättle Nr. 44 - Do, 29. Oktober 2020

  • Text
  • Goetzis
  • Maeder
  • Altach
  • Hohenems
  • Koblach
Amts- und Anzeigenblatt der Stadt Hohenems und der Gemeinden Götzis, Altach, Koblach und Mäder. Erscheinungsort & Verlagspostamt: 6845 Hohenems

VEREINE

VEREINE JAHRESHAUPTVERSAMMLUNG DER SCHÜTZENGILDE Vergangene Woche hielt die Schützengilde ihre Jahreshauptversammlung ab. Obmann Oberschützenmeister Franz Clemens Waldburg-Zeil begrüßte die Anwesenden herzlich. Nach einem umfangreichen Jahresbericht 2019 mit vielen Erfolgen wie Weltmeister-, Europa- und Staatsmeistertiteln berichtete Kassier Bernd Gächter von einem ausgeglichenen Kassastand. Da der Obmann nunmehr über 20 Jahre den Verein führt, stellte er den Antrag auf Rücktritt und ersuchte um Neuwahlen. Auch Hermann Gächter ist seit über 20 Jahren als Kassier im Verein und wollte seine Aufgaben ebenfalls an jemand Jüngeren übergeben. Einstimmig wurden daher Peter Niederklopfer als neuer Obmann und Kassier Bernd Gächter neu gewählt, ebenso wie auch der gesamte Vorstand. Sportstadtrat Friedl Dold bedankte sich für die Einladung und gratulierte sowohl den zurückgetretenen Mitgliedern als v. l. Franz Clemens Waldburg-Zeil, Sportstadtrat Friedl Dold, Hermann Gächter, Peter Niederklopfer auch dem neu gewählten Vorstand. Vor allem lobte er auch die erfolgreiche Nachwuchsarbeit, welche sich durch die bereits gewonnenen Titel wiederspiegelt und wünschte allen ein erfolgreiches Sportjahr – trotz der Corona-bedingten Hindernisse. JUBILARE HERZLICHEN GLÜCKWUNSCH JUBILARE Das Stadtoberhaupt gratulierte den Jubelpaaren Fussenegger . . . Vergangene Woche konnten gleich zwei Ehepaare ihre Diamantene Hochzeit feiern. Sowohl Annelies und Erich Fussenegger als auch Maria und Franz Bertel feierten den 60. Hochzeitstag: Bürgermeister Dieter Egger besuchte beide Jubelpaare und überbrachte ihnen die herzlichsten Glückwünsche sowie einen Blumenstrauß der Stadt und eine Ehrenurkunde des Landes. . . . und Bertel. 3. 11. Josef Fartek, Churer Straße 14a/Top 4, 72 Jahre 4. 11. Hermann Gamsjäger, Kaiser-Franz-Josef- Straße 119/Top 2, 77 Jahre 4. 11. Waltraud Schuster, Im Kirchholz 22/Top 1, 78 Jahre 4. 11. Reinhilde Häfele, Hochquellenstraße 53/Top 1, 87 Jahre 5. 11. Rosemarie Sprenger, Bergmannstraße 3/Top 11, 77 Jahre 7. 11. Adolf Gruber, Kaiser-Franz-Josef- Straße 69a/Top 1, 77 Jahre 7. 11. Alois Lampert, Markus-Sittikus-Straße 15, 99 Jahre 14 s’Blättle KW44 Donnerstag 29. Oktober 2020

SPENDENAUSWEIS Die nachfolgenden Angaben wurden dem Gemeindeblatt von den Spendenorganisationen übermittelt und liegen in deren Verantwortung. Zum ehrenden Gedenken an Verstorbene werden folgende Spendeneingänge verzeichnet: Krankenpflegeverein Hohenems • Zum Gedenken an Frau Traudl Mairitsch, von Familie Karl Heinz Häfele € 40,–, von Helmut Ludescher € 20,–, von Willi und Cornelia Pichler € 20,–. • Zum Gedenken an Frau Frieda Fußenegger, von der Trauerfamilie Fußenegger € 100,–, von Herta Stemmer € 30,–, von Kurt Amann € 20,–, vom Jahrgang 1929 € 70,–. • Zum Gedenken an Frau Renate Sohm, vom Jahrgang 1956 € 50,–. • Zum Gedenken an Frau Hilde Peter, von Kurt Amann € 20,–. RELIGIONSGEMEINSCHAFTEN Gottesdienstordnung der Pfarre St. Karl Ab sofort gilt wieder die Maskenpflicht während des gesamten öffentlichen Gottesdienstes. Bitte den Ein-Meter-Abstand zu Personen aus einem fremden Haushalt einhalten und bei den Eingängen die Hände desinfizieren. Der Zutritt zu den Gottesdiensten an Allerheiligen in St. Karl um 9.30 Uhr und in St. Konrad um 10.30 Uhr ist nur mit Zählkarte möglich. Die Zählkarten liegen seit Sonntag, dem 25. Oktober 2020, in der jeweiligen Pfarrkirche zur Entnahme auf. Sonntag, 1. November: Allerheiligen Lesungen: Offb 7,2–4.9–14, 1 Joh 3,1–3 Evangelium: Mt 5,1–12a 7.30 Uhr Messfeier in der Pfarrkirche 9.30 Uhr Messfeier in der Pfarrkirche (Zutritt nur mit Zählkarte möglich – diese liegen seit Sonntag, dem 25. Oktober 2020, in der Pfarrkirche zur Entnahme auf) Palliativstation, LKH Hohenems • Zum Gedenken an Frau Renate Sohm, von Familie Goswin Häfele € 20,–. Concordia Sozialprojekte • Zum Gedenken an Frau Frieda Fußenegger, von der Trauerfamilie € 100,–. Schulheim Mäder • Zum Gedenken an Frau Traudl Mairitsch, von Margit und Erich Wäger € 20,–. Dach überm Kopf • Zum Gedenken an Herrn Wilfried Jäger, von Troha Bozica € 50,–. Pfarrkirche St. Karl • Zum Gedenken an Frau Frieda Fußenegger, von der Trauerfamilie € 100,–. 14.00 Uhr Gräbersegnung direkt auf dem Stadtfriedhof, Friedhof St. Anton und St. Rochus (bitte begeben Sie sich gleich zum jeweiligen Grab) Montag, 2. November: Allerseelen 19.00 Uhr Messfeier aller Verstorbenen im Seelsorgeraum Hohenems (St. Karl und St. Konrad) seit letztem Allerseelentag Dienstag, 3. November: Hl. Hubert, Hl. Pirmin, Hl. Martin von Porres 7.30 Uhr Rosenkranz und 8.00 Uhr Messfeier in St. Anton Mittwoch, 4. November: Hl. Karl Borromäus 18.00 Uhr Eucharistische Anbetung 19.00 Uhr Jahrtagsgottesdienst in der Pfarrkirche für Darius Dimai, Katharina Aberer, Waltraud Linder, Heinz Visintainer und alle im Monat November verstorbenen Pfarrangehörigen. Öffnungszeiten der Pfarrkanzlei: Mo – Fr: 8.00 – 11.30 Uhr Di: 14.00 – 17.00 Uhr Pfarrkanzlei: Tel. 05576/72312 E-Mail pfarre.st.karl.hohenems@aon.at Kapelle St. Anton • Zum Gedenken an Frau Hilde Peter, von Rita Ölz € 20,–. Kapelle St. Rochus • Zum Gedenken an Frau Theresia Mathis, in lieber Erinnerung an die liebe Mama, von deinen Kindern € 150,–. • Zum Gedenken an Frau Theresia Mahis und Herrn Gottlieb Linder, von Schwester Fini € 30,–. Pfarrkirche St. Konrad • Zum Gedenken an Frau Frieda Fußen egger, von Gretl Waibel € 10,–. • Zum 20. Jahresgedenken an Frau Hilda Wehinger, der lieben Hilda, von Elisabeth € 15,–. Allen Spendern ein herzliches Vergelt’s Gott! Gottesdienstordnung der Pfarre St. Konrad Ab sofort gilt wieder die Maskenpflicht während des gesamten öffentlichen Gottesdienstes. Bitte den Ein-Meter-Abstand zu Personen aus einem fremden Haushalt einhalten und bei den Eingängen die Hände desinfizieren. Donnerstag, 29. Oktober: 9.00 Uhr Aussetzung und Anbetung im Gebetsraum bis 18.30 Uhr 19.00 Uhr Abendmesse Freitag, 30. Oktober: 7.30 Uhr Rosenkranzgebet in der Pfarrkirche 8.00 Uhr Messfeier, anschließend Aussetzung und Anbetung im Gebetsraum bis 10.00 Uhr 18.00 Uhr Oktoberrosenkranz in der Kapelle Bauern Samstag, 31. Oktober: Hl. Wolfgang, Marien-Samstag 17.00 Uhr Beichtgelegenheit im Gebetsraum bis 18.00 Uhr 18.30 Uhr Vorabendmesse s’Blättle KW44 Donnerstag 29. Oktober 2020 15 ALLGEMEIN HOHENEMS GÖTZIS ALTACH KOBLACH MÄDER

sBlättle - Unsere Ausgaben