facebook buergermeldungen Plan Energieeffizienz
Aufrufe
vor 3 Jahren

s'Blättle Nr. 33 - Do, 13. August 2020

  • Text
  • Goetzis
  • Maeder
  • Koblach
  • Altach
  • Hohenems
Amts- und Anzeigenblatt der Stadt Hohenems und der Gemeinden Götzis, Altach, Koblach und Mäder. Erscheinungsort & Verlagspostamt: 6845 Hohenems

INHALT Allgemein Seite 2

INHALT Allgemein Seite 2 Hohenems Seite 8 Götzis Seite 19 Altach Seite 25 Koblach Seite 29 Mäder Seite 31 Anzeigen Seite 34 KALENDER 34. Woche Son nen-Aufgang 6.19 Uhr Son nen-Untergang 20.31 Uhr a Montag, 17. 8. Liberat, Emilie, Jutta, Gudrun, Bertram a Dienstag, 18. 8. Helene, Paula, Rainald, Claudia ALLGEMEIN Kleinanzeigen Seite 45 IMPRESSUM Redaktion Hohenems: Tel. 05576/7101-1130 Johannes Neumayer, Thomas Fruhmann, BA, redaktion@hohenems.at Götzis: Tel. 05523/5986-42, Christine Heinzle, gemeindeblatt@goetzis.at Altach: Sandra Nachbaur Koblach: Johannes Tschohl, BA Mäder: Sabine Simma Adressen wie unten MEDIENINHABER Stadt Hohenems und Marktgemeinde Götzis Verantwortlicher Schriftleiter: Bürgermeister Dieter Egger Druck: Vorarlberger Verlagsanstalt GmbH, Dornbirn ABGABETERMIN Abgabeschluss für Inserate ist jeweils Montag, 17 Uhr. Bei Feiertagen kann sich der Annahmeschluss vorverlegen. ABO + ANZEIGEN Hohenems: Tel. 05576/7101-0, Fax DW 1139, Sandra Strammer, gemeindeblatt@hohenems.at; Abo: RS Zustellservice, Tel. 0664/2040400, rs@vol.at Götzis: Tel. 05523/5986-42, Fax DW 8842, Christine Heinzle, gemeindeblatt@goetzis.at Altach: Tel. 05576/7178-132, Fax DW 57, Sandra Nachbaur, gemeindeblatt@altach.at Koblach: Tel. 05523/62875-2123, Fax DW 2138, Johannes Tschohl, BA gemeindeblatt@koblach.at Mäder: Tel. 05523/52860-18, Fax DW 20, Sabine Simma, gemeindeblatt@maeder.at Titelfoto: Jenny Haimerl EDITORIAL Genussvolle Sommernächte in Götzis Wir durchleben einen Sommer unter sehr besonderen Voraussetzungen. Viele unserer liebgewonnenen Traditionen müssen an Corona angepasst werden, sei es in der privaten Freizeitgestaltung, bei öffentlichen Veranstaltungen oder im Beruf. Nach der Absage des Mehrkampfmeetings müssen wir auch den Junker-Jonas Markt rund um unser Schlössle aus Sicherheitsgründen absagen. Doch Götzis passt sich an und setzt COVID-19-taugliche Akzente, um mit Abstand und dennoch gemeinsam die Sommerabende in unserer Marktgemeinde zu erleben. Nach den Konzerten im Rahmen von „Götzis spielt auf“ wartet in der kommenden Woche wieder eine ganz besondere Veranstaltung. Bei Sonnenuntergang verwandelt sich die Wiese hinter dem Musikladen in Götzis in ein Freiluft-Kino. Welcher Film an diesem Abend gezeigt wird, entscheiden die Besucher. Stimmen Sie beim Ticketkauf ab, welchen Film Sie sehen wollen. Mit dem Kauf einer Karte ist ein Sitzplatz auf einem der Liegestühle reserviert. Alle Infos finden Sie unter www.goetzis.at. Und in Sachen Genuss, darf ich Sie auf eine weitere Aktion aufmerksam machen. Morgen Freitag, 14. August, werden noch einmal Gutscheine für einen Kaffee oder ein 0,33 l alkoholfreies Getränk verteilt. Die Marktgemeinde lädt Sie damit zum „Kaffeeklatsch“ in einem der Götzner Gastronomiebetriebe ein. Einkaufen, bummeln und genießen ist das Motto dieser Aktion, mit der auf den Stellenwert der regionalen Wertschöpfung aufmerksam gemacht wird. Bürgermeister Christian Loacker s Mittwoch, 19. 8. Johann Eudes, Sebald, Ludwig s Donnerstag, 20. 8. Bernhard v. Cl., Oswin, Ronald, Samuel d Freitag, 21. 8. Pius X., Balduin, Maximilian, Alban, Pia d Samstag, 22. 8. Maria Königin, Regina, Siegfried f Sonntag, 23. 8. Rosa v. L., Philipp, Nikodemus, Richildis DAS WETTER Fr 14.8. Sa 15.8. 17° 25° 80 % So 16.8. 16° 27° 0 % DER MOND 16° 27° 10 % Ausblick Temperatur Abnehmender Mond bis 18. August. 19. August Neumond. Zunehmender Mond bis 1. September. Nagelpflege; Obst- und Safttage; Haare schneiden; Problemwäsche; Fenster putzen; Malerarbeiten, Düngen; Blumen gießen; Obstbaumschnitt; Einkochen; Pflanzen umtopfen; Bäume und Sträucher pflanzen; Mondkur – Abnehmen und Körperpflege HOHENEMS GÖTZIS ALTACH KOBLACH MÄDER s’Blättle KW33 Donnerstag 13. August 2020 1

sBlättle - Unsere Ausgaben