FUNDAMT Gefunden:
FUNDAMT Gefunden: Tretroller (Crazytown). Vermisste Gegenstände sind auch unter www.fundamt.gv.at abrufbar! SPENDENAUSWEIS Die nachfolgenden Angaben wurden dem Gemeindeblatt von den Spendenorganisationen übermittelt und liegen in deren Verantwortung. Zu ehrenden Gedenken an Verstorbene werden folgende Spendeneingänge verzeichnet: Pfarre Altach • Zum Gedenken an Herrn Josef Giesinger von: Der Trauerfamilie € 100,–. Krankenpflegeverein • Zum Gedenken an Frau Barbara Giesinger von Edith Giesinger mit Kindern € 100,–, Sieglinde Egle € 20,–, Reinhold und Erna Müller € 20,–, Helmut Gächter € 20,–, Christine Nestler € 20,–, Helmut Nestler € 20,–, Rainer und Siegrid Kopf € 15,–, Kneipp-Aktiv Club € 30,–, Annemarie Weber € 20,–, Christl und Werner Pirschner € 20,–, Monika Weber- Schanda € 20,–, Johann Predl € 15,–. • Zum Gedenken an Herr Josef Giesinger von Trauerfamilie Giesinger € 300,–, Margot und Michael Brecher € 20,–, Hans und Herlinde Giesinger € 20,–, Helmut Gächter € 20,–, Rainer und Siegrid Kopf € 15,–, Kneipp-Aktiv Club € 30,–, Monika Weber-Schanda € 20,–, Bärbel Schuler € 20,–. Sozialzentrum Altach • Zum Gedenken an Frau Herta Giesinger von Fam. Jordan Hohenems € 50,–. Allen Spendern ein herzliches Vergelt’s Gott! KIRCHLICHE NACHRICHTEN Gottesdienstordnung der Pfarrkirche St. Nikolaus Donnerstag, 30. Juli 18.00 Uhr Messfeier Samstag, 1. August 6.00 Uhr Treffpunkt bei der Pfarrkirche Götzis zum Bittgang nach St. Arbogast anschließend Messfeier in der Kirche St. Arbogast 15.00 Tauffeier für: Leonie Marie Raffeiner, Rheinstr. 25d 18.30 Jahrtagsgottesdienst für: † 2018 Herr Josef Ludwig Wörz, Zippersfeld 14, Jg. 1918 Frau Agatha Egle, St. Niklasweg 2, Jg. 1924 Herr Thomas Erich Kolb, Dornbirn, Jg. 1979 Herr Josef Kremmel, Wasserwerkstraße 7, Jg. 1927 Frau Angelika Steiner, Enderstraße 8, Jg. 1969 Frau Theresia Sohm, Möslestraße 3, Jg 1931 Musikalische Gestaltung: Sohm-Chörle anschließend Getränke im Pfarrsaal Sonntag, 2. August, 18. Sonntag im Jahreskreis Lesung 1: Jes 55,1-3 Lesung 2: Röm 8,35.37-39 Evangelium: Mt 14,13-21 10.15 Messfeier anschließend Getränke im Pfarrsaal Montag, 3. August 20.00 Taufgespräch, Pfarrsaal Dienstag, 4. August 10.00 Messfeier im Sozialzentrum Eucharistische Anbetung bis 18.00 Uhr in der Pfarrkirche 18.00 Gebete in der Oper, Pfarrsaal Mittwoch, 5. August 8.30 Beichtgelegenheit im Sitzungszimmer 2 9.00 Messfeier 18.00 Rosenkranz in der Lourdeskapelle Donnerstag, 6. August 18.00 Messfeier Freitag, 7. August Den Kranken wird die Krankenkommunion gebracht. Ansprechperson bei Beerdigungen: Pfr. Rainer Büchel, T 0676 832408134 Kpl. Rosh Kalluveettil ist bis 30. 8. 2020 im Urlaub. Öffnungszeiten des Pfarrbüros: Montag, Dienstag, Mittwoch und Freitag von 9:00 bis 11:00 Uhr oder telefonisch unter der T 05576 42010. Besuchen Sie uns auf der Homepage: www.pfarre-altach.at VEREINSANZEIGER CASHPOINT SCR Altach: Spiele in der CASHPOINT Arena: Freitag, 17.30 Uhr U12 A – FC Alberschwende U13, 19.00 Uhr 1b – VfB Hohenems 1b; CASHPOINT SCR Altach: Sommer-Sale beim SCRA: Schnäppchenjäger aufgepasst – im SCRA-Fanshop findet ihr in den nächsten Wochen viele coole Fanartikel um bis zu 50 % vergünstigt. Stöbere jetzt gleich unter shop.scra.at und sichere dir deine Lieblings-Artikel. Natürlich könnt ihr auch gerne direkt im SCRA-Office vorbeischauen. Kneipp Aktiv-Club Altach naturVerbunden: Waldluftbaden – wie der Wald uns guttut. Ein Spaziergang durch die Örfla. Wir treffen uns am 6. August um 17.00, bei trockener Witterung, beim Parkplatz Schwimmbad in der Riebe Götzis, mit gutem Schuhwerk. Bitte eine Sitzunterlage mitbringen. Dauer ca. 2 Stunden. Anmeldung bitte bei Heidi Grafschafter unter T 0664 73755377. Wir freuen uns über Eure Teilnahme! Obst- und Gartenbauverein Altach Der ursprünglich für Freitag, 7. 8. 2020 terminierte „Beerenschnitt-Kurs“ wird wegen der Corona-Pandemie abgesagt. Wir bitten um Verständnis. 36 s’Blättle KW31 Donnerstag 30. Juli 2020
KOBLACH UMWELT ABHOLUNG GELBE SÄCKE WA Nächster Termin am Mittwoch, dem 5. August 2020. Die Säcke bitte nicht vor Dienstagabend hinausstellen. Es wird jedoch darauf hingewiesen, dass die Gelben Säcke am Mittwochmorgen bereits ab 6.00 Uhr eingesammelt werden. BÜRGERSERVICE KOSTENLOSE RECHTSBERATUNG Die kostenlose Rechtsberatung durch Herrn Dr. Edelbert Giesinger von der Kanzlei Giesinger, Ender, Eberle & Partner, Feldkirch findet wieder jeden ersten Dienstag im Monat statt. KINDERGARTEN STRASSENHÄUSER-RIED KINDERGARTENNEUBAU LÄUFT PLANGEMÄSS Laut Baumeister kann in Kürze die Decke betoniert werden. Der Bau des künftig dreigruppigen Ganztageskindergartens im Ried liegt im Zeitplan. Das vom Architekturbüro Der Neubau liegt im Zeitplan, bald werden die Decken betoniert Marte und Marte geplante Gebäude kann voraussichtlich im Juli 2021 fertiggestellt werden. Derzeit wird die Ausschreibung für die Kindergartenmöbel vorbereitet. Die Einrichtung www.koblach.at § Der nächste Termin ist am 4. August 2020, von 18.00 bis 19.00 Uhr, im Gemeindezentrum DorfMitte (Sitzungszimmer im OG). des neuen Kindergartens erfolgt in enger Abstimmung mit den Kindergartenpädagoginnen, um von vornherein optimal auf die Bedürfnisse der kleinen Benutzer eingehen zu können. ALLGEMEIN ALLGEMEIN HOHENEMS HOHENEMS GÖTZIS GÖTZIS ALTACH ALTACH KOBLACH KOBLACH MÄDER MÄDER s’Blättle KW31 Donnerstag 30. Juli 2020 37
