s'Blättle Nr. 16 - Do, 16. April 2020

SOZIALES CORONAVIRUS IN

SOZIALES CORONAVIRUS IN VORARLBERG Anfang vergangener Woche verkündete die Bundesregierung weitere Maßnahmen zum weiteren „Fahrplan“ anlässlich des Corona-Virus. Mehr dazu siehe Seiten 4 und 5! Es gibt weiterhin nur vier Gründe das Haus zu verlassen: • Berufsarbeit, die nicht aufschiebbar ist. • Dringend notwendige Besorgungen (Lebensmittel, Medikamente, Versorgung von Tieren)! • Anderen Menschen zu helfen, die das nicht selbst können! • Bewegung im Freien alleine oder mit Menschen, die im eigenen Wohnungsverband leben. Folgende Hotlines helfen Ihnen bei anderen Sachfragen: • AGES Corona-Hotline, Tel. 0800/555-621: Experten beantworten in einem 24-Stunden-Betrieb fachliche Fragen rund um das Corona-Virus. • Arbeiterkammer, Tel. 050/258-4444. • Wirtschaftskammer: Der Infopoint ist unter Tel. 05522/305-7755 oder E-Mail info-corona@wkv.at erreichbar. • Sozialversicherungsanstalt für Selbständige (SVS), Tel. 050/808- 808: für Fragen zu Beitragszahlungen für Unternehmen. • Gesundheitshotline, Tel. 1450. Bildung Derzeit findet kein Unterricht statt. Eine Schülerbetreuung wird gewährleistet. Alle Infos unter www.lsr-vbg. gv.at! Familien Derzeit lassen sich Anträge auf Kinderbetreuungsgeld bzw. Familienzeitbonus ganz einfach per E-Mail stellen. Möglichst alle notwendigen Unterlagen sind als Foto bzw. als Scan zu übermitteln. Die entsprechenden Anträge finden Sie auf www.sozialversicherung.at oder www.gesundheitskasse.at! Familienpass-App In der „Familienpass-App“ finden Sie regelmäßig interessante Aktivitäten für zu Hause und Informationen zu aktuellen Themen. Sie können die Vorarlberger „Familienpass-App“ kostenlos downloaden (im App Store oder bei Google Play). • Basteltipps für Kinder: Infos unter www.vorarlberg.at • e-Medien für alle: kostenfreie Online-Medien (E-Bücher, Hörbücher, E-Papers) ausleihen: die Onlinebibliothek www.mediathek-vorarlberg. at ist offen. • Eine Auflistung, wo Bücher regional online bestellt werden können, finden Sie auf www.vorarlberg.at! Kreative Seiten für Familien und Tipps • www.kidsathomebregenz.com • www.ichalskind.at • https://vorlesetag.eu Generell empfiehlt der Landessanitätsdirektor folgende Maßnahmen: • allgemeine Hygienemaßnahmen beachten (vergleichbar mit saisonaler Grippe), • Anniesen, Anhusten vermeiden, • Reisen in die Infektionsgebiete tunlichst vermeiden, • häufiges Händewaschen. Personen, die nach einer Reise oder dem Kontakt mit einem Kranken Krankheitssymptome aufweisen, sollten: • solange wie möglich zu Hause bleiben, • keine Arzt- oder Spitalsambulanzen aufsuchen, da Gefahr der Ansteckung besteht, • Anruf bei der Gesundheitshotline 1450 und Anweisungen abwarten. Laufend aktuelle, seriöse Informationen zum Corona-Virus finden Sie unter folgenden Websites: • Land Vorarlberg: www.vorarlberg.at/corona • Sozialministerium: www.sozialministerium.at SICHERHEIT GRENZEN IN BESONDEREN AUSNAHMEFÄLLEN LEICHTER PASSIERBAR Ab sofort können Familienmitglieder und ausländische Personen bei Nachweis besonders berücksichtigungswürdiger Gründe im familiären Kreis leichter die Staatsgrenzen passieren. Gleiches gilt für Personen, die ein Tier in einem Stall außerhalb von Österreich eingestellt haben. Als besondere familiäre Gründe sind beispielsweise Besuche von Familienangehörigen bei Krankheit sowie eigener Kinder im Rahmen von Obsorgeverpflichtungen oder gesetzlichen Besuchsrechten definiert. Zum Grenzübertritt lassen sich daneben auch zwingende Gründe der Tierversorgung anführen und mit Eigenerklärung bestätigen. Gerade für Pferdebesitzer bzw. -halter, die ihr Tier bzw. ihre Tiere in einem Stall außerhalb von Vorarlberg eingestellt haben, bedeutet diese Neuregelung eine wichtige Vereinfachung für den Grenzübertritt. Die detaillierten Infos, wann und wie ein Grenzübertritt möglich ist, finden Sie auf der Website des Landes Vorarlberg unter www.vorarlberg.at/corona! 6 s’Blättle KW16 Donnerstag 16. April 2020

SICHERHEIT EINBRUCHSDIEBSTÄHLE IN VORARLBERG Seit März 2020 kommt es in Vorarlberg vermehrt zu Einbruchsdiebstählen in Kellerabteile bei Wohnanlagen und Mehrparteienhäusern. Die Täterschaft gelangt entweder durch unversperrte Türen oder durch Tiefgarageneinfahrten in die Keller. Dort versucht sie die Türen der Kellerräume oder Kellerabteile aufzubrechen. Betroffen sind alle vier Bezirke, vorwiegend im Rheintal und Walgau. Da die Einbruchsdiebstähle weiterhin stattfinden, ersucht die Polizei die Bevölkerung erneut um besondere Wachsamkeit und Mithilfe. Insbesondere wird darum ersucht, verdächtige Wahrnehmungen möglichst sofort der Polizei zu melden. SICHERHEIT ACHTUNG WALDBRANDGEFAHR! Aufgrund der Trockenheit herrscht große Waldbrandgefahr! Beachten Sie daher bitte unbedingt die folgenden Hinweise: • Keine offenen Feuer in Wäldern und Wiesen • Keine Zigarettenstummel wegwerfen • Keine Glasflaschen oder Müll zurücklassen (kann sich leicht entzünden) Die Polizei rät zudem: • Haupteingangstüren zu versperren (auch Zugangstüren von Tief garagen ins Treppenhaus), • beim Ein- und Ausfahren in die bzw. aus der Tiefgarage darauf zu achten, dass keine Personen die Gelegenheit nutzen können, durch das offene Garagentor ins Objekt zu gelangen. SICHERHEIT AUFGEPASST BEIM FRÜHJAHRSPUTZ Viele Leute sind aufgrund der aktuellen Situation im Moment zuhause. Diese Zeit wird oft für etwas Sinnvolles, wie zum Beispiel den Frühjahrsputz genutzt. Doch Vorsicht: das läuft nicht immer ohne Verletzungen ab. www.sicheresvorarlberg.at Auch in Vorarlberg ist laut Gefahrenstatistik die häufigste Unfallursache der Sturz. Eine standfeste Haushaltsleiter mit Ablagemöglichkeit ist demnach kein Luxus, sondern Notwendigkeit. „Gleiches gilt für rutschsicheres Schuhwerk“, so Mario Amann, Geschäftsführer von „Sicheres Vorarlberg“. Teleskopreiniger mit Stiel, Schwamm und Gummischaber erleichtern das Reinigen von höher gelegenen Flächen und Fenstern. Weitere Informationen gibt es unter www.sicheresvorarlberg.at oder bei Fragen unter E-Mail info@sicheresvorarlberg.at! SOZIALES ANTRAG AUF GEWÄHRUNG EINER ZULAGE AN PERSONEN IN DER 24-STUNDEN- BETREUUNG Zur Sicherstellung der häuslichen Betreuung, im Rahmen der 24-Stunden-Betreuung während der Dauer der COVID-19 Pandemie, erhalten Betreuer unter bestimmten Voraussetzungen eine einmalige Zulage von 500 Euro. Neben dem Vorliegen eines Betreuungsverhältnisses ist Voraussetzung, dass ein nach dem 15. März 2020 beendeter regulärer Turnus über einen Zeitraum von mindestens vier Wochen verlängert wurde. Der selbständige Betreuer hat den Antrag, wenn die Vermittlung über eine Agentur erfolgt, bei dieser Stelle einzubringen. Wenn die Person in der 24-Stunden-Betreuung über keine Agentur vermittelt wird, kann sie den Antrag (mit einer Kopie des Reisepasses und der Bankomatkarte) im Gemeindeamt einreichen. • Hohenems: Abteilung Soziales und Senioren, Tel. 05576/7101-1224, E-Mail soziales@hohenems.at • Götzis: Helga Hämmerle, Tel. 05523/5986-14, E-Mail helga.haemmerle@goetzis.at • Altach: Klaus Ender, Tel. 05576/7178-130, E-Mail klaus.ender@altach.at • Koblach: Monika Amann, Tel. 05523/62875-2112, E-Mail monika.amann@koblach.at • Mäder: Sabine Auer, Tel. 05523/52860-17, E-Mail sabine.auer@maeder.at Bitte den Antrag samt Beilagen in den Briefkasten beim Rathaus bzw. Gemeindeamt einwerfen oder per E-Mail an die für den jeweiligen Ort zuständige Stelle senden. Die Einreichfrist endet am 10. Juni 2020. ALLGEMEIN HOHENEMS GÖTZIS ALTACH KOBLACH MÄDER s’Blättle KW16 Donnerstag 16. April 2020 7